[Translated From Japanese, Translations Will Vary]

3, 2, 1 make the signal and stick out my tongue
Raise my middle finger and I'm in perfect form
Spit out that over-chewed raspberry gum
Bye LOVE

6:00 AM, the alarm wakes me up
With super loud rock music
But the gap between the real world broke me out into a cold sweat
6:00 PM, the gum I usually buy is sold-out
And my phone's out of range, why?
The real world arbitrarily expects something, but I don't care, so make it disappear!

（tick tack tick tack，tick tack tick tack...）

I'm bad with eye to eye contact, so I wanna hide
Imaginary (which) is reality (this)?
I don't know!
Leaving behind my body, I join the Imaginary Drive

Raspberry＊Monster
The only who stands forward nobly, a bright red
Raspberry＊Monster
Yeah! No one in this world can stop you! Yeah!
How long have I been like this?
Even my smile has become so clumsy
You are me, and you're all mine
So hurry up and save me!

（tick tack tick tack，tick tack tick tack...）

I do want to do it, and I am trying
Who here is my ally?
I don't know!
I want to become more like that bright red girl

Raspberry＊Monster
Her defense is the best offence; everyone runs away from her
Raspberry＊Monster
No one in this world can stop me!

Raspberry＊Monster
Raspberry＊Monster Yeah!