OutKast
Ms. Jackson Türkçe Çeviri
[Giriş: Andre 3000]
Evet, bu parça doğrudan tüm hatunların annelerine gidiyor
Evet, beğen bunu
[Nakarat: Andre 3000]
Üzgünüm Bayan Jackson, tüm kalbimle söylüyorum
Asla kızınızı ağlatmak istemedim, trilyonlarca kez özür dilerim
[Part 1:Big Boi]
Kayınvalidem benden hoşlanmıyor, mahallesindeki çocukları benimle kavga etmesi için stüdyoma gönderiyor
Biraz kendi parasını kazanıp ortaya koymalı
Burası benim evim, kabloların bağlantısını ve elektriği keseceğim
Ve söyle ona, onun torunu bir bebek maaş çeki değil
Özel okul, kreş, kahretsin, hastane faturaları bunu ödedim
Annеni ve her şeyini sеviyorum ama anla, bu çocuğu tek başıma yapmadım
Aramızda bir velayet davası başlatmak istiyor
Avukatlarım her daim hazır
Senin hikayeyi hiç benim tarafımdan dinleme şansın olmadı, ayırıldık
Çocuğumuzun doğum günü için piknik yaptın, balık kızarttın
Davet bile edilmedim
Çuvallasam bile elimden gelen en büyük saygıyı gösterdim
Seninse tek yaptığın aradığım zaman o hanımefendiyi savunmak
[Nakarat: Andre 3000]
Üzgünüm Bayan Jackson, tüm kalbimle söylüyorum
Asla kızınızı ağlatmak istemedim, trilyonlarca kez özür dilerim
[Geçiş:Andre 3000]
Ben ve kızınızın arasında ilerleyen özel bir şey vardı
Siz bunun geçici olduğunu, bizse kocaman bir şey olduğunu söyledik
Umarım sonsuza dek bu şekilde hissederiz
Güzel bir piknik planlayabilirsiniz ama havayı tahmin edemezsiniz Bayan Jackson
[Part 2:Andre 3000]
Dokuz üzerinden on
Eğer yalan söylüyorsam ağzıma bir ağızlık takın, sonsuza dek susacağım
Kral, kraliçeyle tanışır
Sonra gençlik aşkı başlar
Birlikte meşe ağacındaki salıncak ve bebek beşiği hakkında hayaller kurallar
Umarım hep bu şekilde hissederiz
Sonsuza dek, durmadan? Sonsuza dek, durmadan?
Sonsuzluk, sen büyüyene dek uzun gözükmez
Ve gün geçtikçe fark edersin kararlarının o kadar da kusursuz olmadığını
Bayan Jackson tüm niyetim iyiydi
Keşke tüm bu üzüntülere abrakadabra yapan bir sihirbaz olsaydım
Kendi hakkımdaki düşüncelerim, onun hakkındaki düşüncelerim, oğlum hakkındaki düşüncelerim
Benim ve onun sahip olduğu tüm bu hislere ne oldu böyle diye soruyorum
Bunun hakkında o kadar çok dua ettim ki dizliklere ihtiyacım var
Her şey bir nedenden ötürü oldu, kimse kızamaz
Öyleyse her şey yolunda
Ve evet okulun ilk günü ve mezuniyet için hazır olacağım
[Nakarat: Andre 3000]
Üzgünüm Bayan Jackson, tüm kalbimle söylüyorum
Asla kızınızı ağlatmak istemedim, trilyonlarca kez özür dilerim
[Part 3:Big Boi]
"Onun bana nasıl davrandığına bir bak"
Siktir, asıl sen onun bana nasıl davrandığına bir bak
Görüyorsun senin küçük, her şeye burnunu sokan, meraklı arkadaşların seni küreksiz dereye gönderdiler
Bu konuda yapabileceğin bir şey yok
Sert dalgaları bitene kadar atlatmalısın
Şimdi sen ve arkadaşın fazla konuşmuyorsunuz
Çünkü penisim tamamen arkadaşının ağzında
Tahmin et ne hakkında konuşuyorum
Kıskançlık, sadakatsizlik, çekememezlik, aldatma, kavga
Aynı şeyler olmaya devam edecek
O zaman kimi suçlayacaksın?
Aynı şarkıyı söyleyip duruyorsun
Bırak geçmişte kalsın
Ve gidebilirsin
Senin ve annenin cehenneme kadar yolu var
[Nakarat: Andre 3000]
Üzgünüm Bayan Jackson, tüm kalbimle söylüyorum
Asla kızınızı ağlatmak istemedim, trilyonlarca kez özür dilerim
Çeviri; Hiphop Archive Turkey