Dir En Grey
Itoshisa Ha Fuhai Nitsuki (English)
The dance holds together this little girl
As she waits for the morning, the best friend
She has no one to wave to anymore
The good old days are so dear
The ashes are like flower petals
That rise up to the sky
Say good bye as we torch
The fire to the victims stacked up
The ashes are like flower petals
That rise up to the sky
Lets put on a dress and dance
I gave her my endless love
But she cries aloud
So I now take off the dress and go to sleep
The endless love, the little girl with happiness
On her sleeping face is gone
The decomposed dress
And the leg of the little girl, I carry