[JOE]
E se os dois
Não se conhecessem?
Ela retorna
Quando ele vai pro plantão

A questão
É que os dois dividem
O mesmo quarto
Que alugam numa pensão

[BETTY]
Você parece estar brincando
Mas até que pode funcionar
Bem melhor que cena de perseguição

E que tal
Se eles se encontrassem?
Ele atrasado
Os dois com a chave na mão

[JOE, falado]
— Não é ruim, é um bom caminho...

[BETTY, falado]
— Quem é Norma?
[JOE, falado]
— Quem é o quê?

[BETTY, falado]
— Desculpa, eu não costumo ler dedicatórias em cigarreiras

[JOE, falado]
— Norma é uma amiga minha, uma senhora de meia idade, muito tola, muito generosa

[BETTY, falado]
— Deve ser mesmo: isso é ouro de verdade. “Louca pelo rapaz”?

[JOE, falado]
— E como vai o Artie?

[BETTY, falado]
— Ilhado no Tennessee. Chove o tempo todo, a filmagem atrasou semanas. Ninguém sabe quando eles vão voltar

[JOE, falado]
— Que bom

[BETTY, falado]
— Bom por quê? Eu tô sentindo muita falta dele

[JOE, falado]
— Não, quero dizer “que bom que a gente teve essa ideia”
(cantado)
E se os dois...

[BETTY]
...Fossem professores?

[JOE]
Por qual motivo?
Não sei se pode ajudar

[BETTY]
Mas se os dois
Têm o mesmo emprego...

[JOE]
...Eles se entendem
E podem se apaixonar

[BETTY]
Mas se ele só der aula
Não vai ter cena na fábrica

[JOE]
Ele pode ser um líder popular
Um rapaz
Impressiona a moça
[BETTY]
E num trabalho
Difícil não se encantar

[JOE]
Que legal
Nossa parceria

[BETTY]
Acho que temos...

[JOE]
...Um filme e tanto

[BETTY]
Será que dá certo?

[JOE e BETTY]
Eu sei que vai dar!