La Maschera
Salaam Aleikum
[Ritornello: Laye Ba]
Salaam Aleikum Senegal
Ba benen yoon
Salaam Aleikum Senegal
Ba benen yoon
Salaam Aleikum Senegal
Ba benen yoon
Salaam Aleikum Senegal
Ba benen yoon
[Strofa 1: La Maschera]
"Comm'hê passato 'a nuttata
Mo ca tutto è fernuto?"
"Cuperta 'e stelle, canto 'e sirene e sabbia d’Africa
Mo nun ce voglio penzà, oggi song' alma migrante
C''o core a metà"
[Ritornello: Laye Ba]
Salaam Aleikum Senegal
Ba benen yoon
Salaam Aleikum Senegal
Ba benen yoon
[Strofa 2: Laye Ba]
Mba jamm nguen?
Yendo, yendo, yendo
Ba benen yoon
Mba jamm nguen?
Fanano fanano fanano
Ba benen yoon
Nuyunaniulen sante naniulen
Ba benen yoon
Nuyunaniulen sante naniulen
Wa Africa
[Ritornello: Laye Ba]
Salaam Aleikum Senegal
Ba benen yoon
Salaam Aleikum Senegal
Ba benen yoon
[Strofa 3: La Maschera]
"Mo comme passi 'a jurnata?"
"Fatico e 'o grano cresce"
(Fatico e 'o grano cresce)
'A vita è 'na scummessa
E je me so jucato 'o tiempo pe' ce guaragnà
Ammore, invece, è 'na parola sola
'Na currente 'e mare ca me porta assaje luntano 'a ccà
Ammore, tienimi pe' mane e diceme che c''a putimme fa
[Ritornello: Laye Ba & La Maschera]
Salaam Aleikum Senegal
Ba benen yoon
Ammore, tienimi pe' mane e diceme che c''a putimme fa
Salaam Aleikum Senegal
Ba benen yoon
Ammore, tienimi pe' mane e diceme che c''a putimme fa
Salaam Aleikum Senegal