Genius Farsi Translations (ترجمه‌ی فارسی)
Migos - Give No Fxk ft. Travis Scott & Young Thug (ترجمه ی فارسی)
[Intro: Quavo & Baka Not Nice]
DJ Durel
Murda on the beat, so it's not nice (Go)

[Chorus: Quavo & Takeoff]
ما اهمیت نمیدیم
ما اهمیت نمیدیم
ما اهمیت نمیدیم
ما اهمیت نمیدیم
بیرونیم توعموم
و ما کارهای خفن انجام میدیم
من خیلی الماس رومه درخشان و یخ زده به نظر میرسم
اره بعد از این که دختترو گاییدم نیازمند واکر میشه
من کارم با مشکلاتم تموم شد حالا من دستور میدم
پولاری بلند رو هم چیدیم و جمع کردیم و برشگتیم پول در اوردن

[Verse 1: Takeoff, Offset, & Quavo
رولز رویس بزرگ لاین عوض میکنم بعد مستقیم به سمت جلو میرم
چهار تا ماریجوانا روشن میکنم خیلی بو میده دوروبرم پر دوده
من پارک میکنم بعد تفنگا شلیک میشن صحبتی در کار نیس
(منو ببین بدخواهامو بگا بدم هدفو نشون بده بعد حرکتش بده (جنازه
ما به دوجیزم اهمیت نمیدیم
تفنگا از ماشن رولز رویس بیرون میان و شلیک میشن
برو با بچه هات بازی کن چون الان من بالام و خفنم
اون دختره بی پوله پس چرا باید باهاش وارد رابطه شم
ما پولداریم خفنیم و همنیجوری داریم میریم بالا و میرسیم به فضا
توالت طلای برا خودم چیزای اشرافانه میخرم
چون حتی تو بشقاب غذام هم کلی پول هست
من کاری میکنم بری پول دربیاری عزیزم ما رویایی زندگی میکنیم
گروهمون برا اخرین بار نمیاد (ازهم نمیپاشه) ما تو وفاداری تو رتبه های بالاییم
جمع جمع میلیونراست این چیزی بود که قرار بود از اول باشه
خدارو دعا میکنم که روحمو نگه داره وقتی میخوام بخوابم
[Chorus: Quavo & Takeoff]
ما اهمیت نمیدیم
ما اهمیت نمیدیم
ما اهمیت نمیدیم
ما اهمیت نمیدیم
بیرونیم توعموم
و ما کارهای خفن انجام میدیم
من خیلی الماس رومه درخشان و یخ زده به نظر میرسم
اره بعد از این که دختترو گاییدم نیازمند واکر میشه
من کارم با مشکلاتم تموم شد حالا من دستور میدم
پولاری بلند رو هم چیدیم و جمع کردیم و برشگتیم پول در اوردن

[Verse 2: Young Thug]
همراش
جداش کن
رولز رویس با سقف تاشو
حمله چاقو
توطئه ای در کار نیست
دختره خیلی حساسه
چاقوی بزرگ
باید بکشمش
ما اهمیت نمیدیم ما اهمیت نمیدیم
یه کم بهش پول میدم
بهش عشق نشون میدم
مثل هرین تامبن ماموریت انجام میدیم بیستا بسته پول نقد تو لباسم
ماشین ضد گلوله دارم یه رولز رویس با درعقب گرد دارم
[Chorus: Quavo & Takeoff]
ما اهمیت نمیدیم
ما اهمیت نمیدیم
ما اهمیت نمیدیم
ما اهمیت نمیدیم
بیرونیم توعموم
و ما کارهای خفن انجام میدیم
من خیلی الماس رومه درخشان و یخ زده به نظر میرسم
اره بعد از این که دختترو گاییدم نیازمند واکر میشه
من کارم با مشکلاتم تموم شد حالا من دستور میدم
پولاری بلند رو هم چیدیم و جمع کردیم و برشگتیم پول در اوردن

[Verse 3: Travis Scott
من دور زدن دور دنیا انجام دادم و اون فاز وانرژی رو برگردونم
اون تو محله دور زد و چیزی بهتر از قمست ما پیدا نکرد
من رفتن و آماده کردن جکو مطمعن شدن از اینکه پک برگشت نمیخوره رو انجام دادم
من بالاتر از همه وایسادم و تو ذهن دختره هم هستم و با اولین بار نمیتونم بیوفتم
همه همکارام بگید ما چجوری خفن زندگی میکنم
ما روزارو نمیشماریم ما پولارو میشماریم
فقط بزار جوی پخش بشه اون شروع میکنه به جوون گرایی
شبا بیداریم ما همیچرو امتحان میکنیم و بعد باهاش روبرو میشیم و انجامش میدیم

[Chorus: Quavo & Takeoff]
ما اهمیت نمیدیم
ما اهمیت نمیدیم
ما اهمیت نمیدیم
ما اهمیت نمیدیم
بیرونیم توعموم
و ما کارهای خفن انجام میدیم
من خیلی الماس رومه درخشان و یخ زده به نظر میرسم
اره بعد از این که دختترو گاییدم نیازمند واکر میشه
من کارم با مشکلاتم تموم شد حالا من دستور میدم
پولاری بلند رو هم چیدیم و جمع کردیم و برشگتیم پول در اوردن
[Outro: Quavo]
DJ Durel
Murda on the beat, so it's not nice