Genius Farsi Translations (ترجمه‌ی فارسی)
Yelawolf - Ghetto Cowboy (ترجمه ی فارسی)
[Verse 1]
Yeah, back from the dead, motherfucker
آره، از مرگ برگشتم مادرجنده
Hold up, back from the dead, motherfucker
صبر کن، از مرگ برگشتم مادرجنده
Guilty for killin' these stale motherfuckers
محکوم شدم به کشتن این مادرجنده های قدیمی
Look straight at the judge, that's what I said, motherfucker
مستقیم به قاضی نگاه کردم و اینو گفتم، مادرجنده
Fell in the pit and bumped my head, motherfucker
افتادم تو چاه و سرم اصابت کرد، مادرجنده
Bounced back on two legs, motherfucker
برگشتم رو دوتا پام، مادرجنده
Got shot with a silver bullet, ate the lead, motherfucker
تیر نقره ای بهم شلیک شد، سربش رو خوردم، مادرجنده
Sleepin' on me, go back to bed, motherfucker
منو دست کم گرفتی؟ برو بگیر بخواب، مادرجنده
Shoot 'til the water runs red, motherfucker
انقدر شلیک میکنم تا آب رنگ خون بگیره، مادرجنده
I'm the son of a gangster, you scared, motherfucker?
من پسر یه گنگسترم، ترسیدی مادرجنده؟
Take a shovel up out the shed, motherfucker
بیل رو از آلونک میکشم بیرون، مادرجنده
This planet quit trimmin' the hedge, motherfucker
این سیاره از کوتاه کردن پرچین ها دست کشید، مادرجنده
All the celebrity wed motherfuckers
تموم مادرجنده هایی که با سلبریتی ها ازدواج کردین
Better leave the talkin' to TED, motherfucker
بهتره حرف زدن تو برنامه "تِد" رو کنار بزارین
I ride dolo in that sled, motherfucker
تنهایی روی سورتمه میرونم، مادرجنده
M.W.A., yeah, motherfucker
مایکل وین آتا" آره، مادرجنده"
[Chorus]
Ghetto cowboy (Ooh)
کابوی لات خیابونی
Ghetto cowboy (Ghetto, ghetto, ghetto)
کابوی لات خیابونی
Ghetto cowboy (Ooh)
کابوی لات خیابونی
Ghetto cowboy (Ghetto, ghetto, ghetto)
کابوی لات خیابونی
Ghetto cowboy
کابوی لات خیابونی

[Verse 2]
Yeah, and now I'm feelin' great, motherfucker
آره، الان حالم عالیه، مادرجنده
Prime steak is on the plate, motherfucker
استیک پرایم رو بشقابمه، مادرجنده
Went from sellin' that mixtape, motherfucker
از فروش یه میکستیپ، مادرجنده
To headlinin' 100K, motherfucker
رسیدم به 100 هزار نسخه فروش، مادرجنده
808s, motherfucker
ریتم های 808، مادرجنده
Yeah, I serve the bass, motherfucker
آره من واسه بِیس آهنگ کار میکنم، مادرجنده
Tell hip-hop it's a new day, motherfucker
به هیپ هاب بگید، این یه روز جدیده، مادرجنده
At that rock and roll pace, motherfucker
با قدم های راک اند رول، مادرجنده
Outlaw, yeah, that way, motherfucker
قانون شکن، آره، اونوری، مادرجنده
Hold up, yeah, that way, motherfucker
صبر کن، آره، اونوری، مادرجنده
I'm an animal if my heart breaks, motherfucker
من یه حیونم اگه قلبم بشکنه، مادرجنده
That's why I'm hard to shake, motherfucker
واسه همین سخته از شرم خلاص بشی، مادرجنده
Blood, sweat and pain makes motherfuckers
خون، عرق ریختن و درد مادرجنده هارو میسازه
Well, I must be a made motherfucker
خب، من باید یه مادرجنده ی خود ساخته باشم
Downhill with no brakes, motherfucker
بدون ترمز تپه رو میرم پایین، مادرجنده
M.W.A., yeah, motherfucker
مایکل وین آتا" آره، مادرجنده"
[Chorus]
Ghetto cowboy (Ooh)
کابوی لات خیابونی
Ghetto cowboy (Ghetto, ghetto, ghetto)
کابوی لات خیابونی
Ghetto cowboy (Ooh)
کابوی لات خیابونی
Ghetto cowboy (Ghetto, ghetto, ghetto)
کابوی لات خیابونی
Ghetto cowboy
کابوی لات خیابونی