Genius Farsi Translations (ترجمه‌ی فارسی)
True Love Waits_Radiohead(ترجمه ی فارسی)
[Verse 1]
I’ll drown my beliefs
همه‌ی اعتقاداتم رو فراموش میکنم
To have your babies
تا بچه‌های تو رو داشته باشم
I’ll dress like your niece
مثل خواهرزاده‌ت لباس میپوشم
And wash your swollen feet
و پاهای تاول زده‌ت رو میشورم

[Chorus]
Just don’t leave
فقط ترکم نکن
Don’t leave
نرو

[Verse 2]
I’m not living
من زندگی نمیکنم
I’m just killing time
فقط وقت میکشم
Your tiny hands
دست‌های کوچیکت
Your crazy kitten smile
لبخند دیوونه کننده‌ت
[Chorus]
Just don’t leave
Don’t leave
فقط نرو

[Verse 3]
And true love waits
و عشق واقعی در انتظاره
In haunted attics
تو زیرشیروونی های خالی
And true love lives
و عشق واقعی وجود داره
On lollipops and crisps
روی آب نبات ها و چیپس ها

[Chorus]
Just don’t leave
Don’t leave
فقط نرو