Genius Farsi Translations (ترجمه‌ی فارسی)
KIDZ BOP Kids - Friday (ترجمه‌ی فارسی)
[Intro]
You know we're finally here right?
میدونی ما بالاخره اینجا هستیم درسته؟
Where are we?
ما کجا هستیم؟
It's Friday then, then Saturday, Sunday, what
آن وقت جمعه است ، بعد شنبه ، یکشنبه ، چه
Their lives again, Their lives are Sunday
زندگی آنها دوباره ، زندگی آنها یکشنبه است
Their lives again, Their lives are full of what
زندگی آنها دوباره ، زندگی آنها پر از چه چیزی است
It's Friday again, it's Saturday, Sunday, what
دوباره جمعه است ، شنبه است ، یکشنبه ، چه
It's Friday again, gain, gain, gain
دوباره جمعه است ، به دست آورید ، به دست آورید ، به دست آورید

[Verse 1]
I thought the hands of time would change me
فکر می کردم دست زمان من را تغییر می دهد
And I'd be over this right now (now, now) Yeah
و من فعلاً (اکنون ، اکنون) بر این موضوع غلبه می کنم
It's been too long since we thought crazy
خیلی وقت است که فکر می کنیم دیوانه نیستیم
I'm lowkey spinnin' out
من کم کلید می چرخم بیرون
[Pre-Chorus]
I'm counting down 'til Friday come
تا جمعه بیاد من دارم شمارش می کنم
I'm gonna, I'm gonna do too much
من می روم ، من خیلی کار می کنم
Know it all in the bag, that's clutch
همه چیز را در کیف بدانید ، این کلاچ است
Feelin' it, feelin' it, feelin' it every Friday, Saturday, Sunday
آن را احساس کنید ، آن را احساس کنید ، آن را هر جمعه ، شنبه ، یکشنبه احساس کنید
And it's weekend all the way, yeah
و آخر هفته تمام راه است ، بله

[Chorus]
It's Friday again, it's Saturday, Sunday, what
دوباره جمعه است ، شنبه است ، یکشنبه ، چه
It's Friday again, it's Saturday, Sunday, what (we're on the weekend)
دوباره جمعه است ، شنبه است ، یکشنبه ، چه (آخر هفته هستیم)
It's Friday again, it's Saturday, Sunday, what (we're on the weekend)
دوباره جمعه است ، شنبه است ، یکشنبه ، چه (آخر هفته هستیم)
It's Friday again, it's Saturday, Sunday, what (we're on the weekend)
دوباره جمعه است ، شنبه است ، یکشنبه ، چه (آخر هفته هستیم)

[Post-Chorus]
Yeah
آره
Their lives again
دوباره زندگی آنها
Their lives to pull us
زندگی آنها برای کشاندن ما
Their lives again, ain, ain, ain
زندگی آنها دوباره ، دوباره ، دوباره ، دوباره
[Verse 2]
This can't be bad for me, 'cause I want more
این نمی تواند برای من بد باشد ، زیرا من بیشتر می خواهم
Wanna feel the bass vibrating through the floor
می خواهم لرزش باس را از طریق زمین احساس کنم
So keep it playing, I'm on a wave
بنابراین بازی را ادامه دهید ، من در یک موج هستم
And I'ma ride it all the way
و من تا انتها سوار آن می شوم
When it comes like
وقتی شبیه آن می شود

[Pre-Chorus]
We want that weekend (Again, gain, gain, again)
ما آن آخر هفته را می خواهیم (دوباره ، سود ، دوباره ، دوباره)
(gain, again, gain, gain)
(باز هم به دست آوردن ، به دست آوردن)
Weekend, kend (Again, gain, gain, again, gain, oh)
آخر هفته ، آخر هفته (دوباره ، به دست آوردن ، به دست آوردن ، دوباره ، به دست آوردن ، آه)
We want that weekend (Again, gain, gain, again)
ما آن آخر هفته را می خواهیم (دوباره ، سود ، دوباره ، دوباره)
(Gain, again, gain, gain)
(دوباره بدست آورید ، بدست آورید ، بدست آورید)
Weekend, kend (Again, gain, gain, again)
آخر هفته ، آخر هفته (دوباره ، سود ، دوباره ، دوباره)
[Chorus]
We on the weekend
ما در آخر هفته
It's Friday again, it's Saturday, Sunday, what
دوباره جمعه است ، شنبه است ، یکشنبه ، چه
It's Friday again, it's Saturday, Sunday, what (we're on the weekend)
دوباره جمعه است ، شنبه است ، یکشنبه ، چه (آخر هفته هستیم)
It's Friday again, it's Saturday, Sunday, what (we're on the weekend)
دوباره جمعه است ، شنبه است ، یکشنبه ، چه (آخر هفته هستیم)
It's Friday again, gain gain gain
دوباره جمعه است ، افزایش سود کسب کنید

[Bridge]
Every Friday, Saturday, Sunday
هر جمعه ، شنبه ، یکشنبه
Endless weekend, on a wave
آخر هفته بی پایان ، موجی
Every Friday, Saturday, Sunday
هر جمعه ، شنبه ، یکشنبه
Endless weekend, on a wave
آخر هفته بی پایان ، موجی
Every Friday, Saturday, Sunday
هر جمعه ، شنبه ، یکشنبه
Endless weekend, on a wave
آخر هفته بی پایان ، موجی
Every Friday, Saturday, Sunday
هر جمعه ، شنبه ، یکشنبه
Endless weekend, on a wave, yeah
آخر هفته بی پایان ، در موجی ، بله

[Chorus]
We on the weekend
ما در آخر هفته
It's Friday again, it's Saturday, Sunday, what
دوباره جمعه است ، شنبه است ، یکشنبه ، چه
It's Friday again, it's Saturday, Sunday, what (we're on the weekend)
دوباره جمعه است ، شنبه است ، یکشنبه ، چه (آخر هفته هستیم)
It's Friday again, it's Saturday, Sunday, what (we're on the weekend)
دوباره جمعه است ، شنبه است ، یکشنبه ، چه (آخر هفته هستیم)
It's Friday again, gain gain gain
دوباره جمعه است ، افزایش سود کسب کنید

[Outro]
It's Friday then
آن وقت جمعه است
Then Saturday, Sunday, what?
بعد شنبه ، یکشنبه ، چی؟