Genius Translations
Joji - Will He (Traduction Française)
[Couplet 1]
J'ai la poitrine toute nouée (Toute nouée, toute nouée)
Sache juste que j'fais de mon mieux (Que j'fais de mon mieux)
Car quand tu m'regardes (Tu m'regardes)
Quand tu ris (Quand tu ris)
Quand tu souris (Quand tu souris)
J'te ramènerai (Ramènerai)
Maintenant j'suis triste (Je suis triste)
Et j'suis en ruines (Et j'suis en ruines)
Maintenant on vole haut (On vole haut)
C'est pourquoi j'suis parti (J'suis parti)
C'est pourquoi j'suis parti (Wouh)
Ta langue se souviendra-t-elle du goût de mes lèvres ?
(Mes lèvres, mes lèvres, mes lèvres)
Ton ombre se souviendra-t-elle du mouvement d'mes hanches ?
(Mes hanches, mes hanches, mes hanches)
Ton gars t'caressera-t-il d'la même manière que moi ?
(Que moi, que moi, que moi)
Te rendras-tu compte d'mes charmes dès son premier faux-pas ?
(Faux-pas)
[Refrain]
Car j'ai pas b'soin d'savoir
J'veux juste m'assurer que tu vas bien (Vas bien)
J'ai pas b'soin d'savoir
J'veux juste m'assurer qu't'es à l'abri
À l'abri, à l'abri
[Couplet 2]
Te jouera-t-il ces chansons comme moi j'le faisais ?
(J'le f'sais, j'le f'sais, j'le f'sais)
Se jouera-t-il de toi comme moi je le faisais ?
(J'le f'sais) Ouais, ouais, ouais, ouais
Te traitera-t-il comme d'la merde comme moi je le faisais ?
(J'le f'sais, j'le f'sais, j'le f'sais)
Car je n't'accuse pas
[Refrain]
Car j'ai pas b'soin d'savoir
J'veux juste m'assurer que tu vas bien (Vas bien)
J'ai pas b'soin d'savoir
J'veux juste m'assurer qu't'es à l'abri