Genius Translations
SHINee - Lock You Down (English Translation)
I gotta lock you down, all of the world that wraps around you
So I can focus only on you even more, I don’t want nobody, nobody
I gotta lock you down, at the brightest moment
I’ll fit all my memories, I don’t want nobody, nobody
Sometimes, after a long night, I toss and turn
If I have this kind of happiness, tomorrow can be ruined
Even if your teasing lips are amused by my sleepy eyes as you wake me up
I like that, we’re playing in a dream that’s not a dream
Our hearts have been captivated by a harmonious light
As if it’s only us in the world, run run run run
Running like the wind, turning around hazily
Suddenly, you’ve fallen asleep, with a face that only I know
With what words should I captivate you? What if you disappear?
I want to fill you up so much that you can’t take anything else
Gotta lock you lock you
Get on my shoulders, even if I tremble, I’m having fun
I wanna tell you, I wanna show you, a new perspective that we’ve created
A world that’s not a fantasy, a song I made for you
I like that, we’re surprised that we’re in a dream that’s not a dream
Our hearts have been captivated by a harmonious light
As if it’s only us in the world, run run run run