Genius Translations
Zheng Jun - Liu Xing (English Translation)
I want to know
How long the shooting star flies
Is it beautiful
Is it worth seeking
The flowers of the night sky
Are scattered behind you
They've always brought happiness to me
Is it worth waiting for

So my heart runs like mad
From dusk 'til dawn
I cannot bear it again

My feelings and hopes land in your hands
Transforming into the rainbow of the night
Morphing into the moonlight’s breeze
Morphing into the moonlight’s breeze

I leap from my body
Leap into your river
I swim all the way to the end
It's so free there
I make a wish
I make a wish to protect
And set my heart still
At the most beautiful moment

My feelings and hopes land in your hands
Transforming into the rainbow of the night
Willing myself to never see again
The radiance of the sky

Happiness
Leap into your river and swim to the end
Leap into your river
At the most beautiful moment, I make a wish
I want to know
How long the shooting star flies
It's beautiful, no matter what