Genius Translations
Beyoncé - All Night (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „All Night“]

[Strophe 1]
Ich fand die Wahrheit hinter deinen Lügen
Und wahre Liebe muss sich nie verstecken
Wahre Liebe muss sich nie verstecken
Ich werde deine gebrochenen Flügel mit meinen tauschen
Deine gebrochenen Flügel mit meinen tauschen
Ich habe deine Narben gesehen und deine Verbrechen beküsst
Deine Narben gesehen und deine Verbrechen beküsst

[Pre-Refrain]
So viele Leute, die ich kenne wollen nur versuchen dich anzufassen
Sich einzuschleimen und aufzupolieren und zu begrabschen
Sich einzuschleimen und dich aufpolieren und sich an dir begrabschen
Gebe dir ein wenig Zeit um zu beweisen, dass ich dir wieder vertrauen kann
Ich werde mich einschleimen, aufpolieren und begrabschen
Einschleimen, dich aufpolieren und mich an dir begrabschen

[Refrain]
Die ganze Nacht
Süße Liebe die ganze Nacht
Süße Liebe die ganze Nacht
Süße Liebe die ganze Nacht
Alles was ich will, es gibt keine andere
Wir zusammen, ich erinnere mich
Süße Liebe die ganze Nacht
[Strophe 2]
Unsere Liebe war stärker als dein Stolz
Jenseits deiner Dunkelheit bin ich dein Licht
Wenn du tief gehst berührst du meinen Geist
Wenn du tief gehst berührst du meinen Geist
Taufe deine Tränen und trockne deine Augen
Taufe deine Tränen und trockne deine Augen

[Pre-Refrain]
So viele Leute, die ich kenne wollen nur versuchen dich anzufassen
Sich einzuschleimen und aufzupolieren und zu begrabschen
Sich einzuschleimen und dich aufpolieren und sich an dir begrabschen
Gebe dir ein wenig Zeit um zu beweisen, dass ich dir wieder vertrauen kann
Ich werde mich einschleimen, aufpolieren und begrabschen
Einschleimen, dich aufpolieren und mich an dir begrabschen

[Refrain]
Die ganze Nacht
Süße Liebe die ganze Nacht
Süße Liebe die ganze Nacht
Süße Liebe die ganze Nacht
Alles was ich will, es gibt keine andere
Wir zusammen, ich erinnere mich
Süße Liebe die ganze Nacht

[Interlude]
Man sagt wahre Liebe ist die stärkste Waffe
Um den Krieg zu gewinnen, der durch Schmerz ausbrach
Doch jeder Diamant hat Mangel
Doch meine Liebe ist zu pur um sie zerbrechen zu sehen
Oh, Echtes kann nichts gefährden
Wahre Liebe hauchte mir Seelenheil ein
Mit jeder Träne kam Erlösung
Und aus meinem Folterer wurde mein Heilmittel
[Pre-Refrain]
So viele Leute, die ich kenne wollen nur versuchen dich anzufassen
Sich einzuschleimen und aufzupolieren und zu begrabschen
Sich einzuschleimen und dich aufpolieren und sich an dir begrabschen
Gebe dir ein wenig Zeit um zu beweisen, dass ich dir wieder vertrauen kann
Ich werde mich einschleimen, aufpolieren und begrabschen
Einschleimen, dich aufpolieren und mich an dir begrabschen

[Refrain]
Die ganze Nacht
Süße Liebe die ganze Nacht
Süße Liebe die ganze Nacht
Süße Liebe die ganze Nacht
Alles was ich will, es gibt keine andere
Wir zusammen, ich erinnere mich
Süße Liebe die ganze Nacht

[Outro]
Wie ich dich vermisst habe, meine Liebe