Genius Translations
Lil Peep - five degrees (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Lil Peep - Five Degrees“]
[Intro: Violet Crawley]
Niemand will ein Mädchen küssen, was nur schwarz anhat
[Hook: Lil Peep]
Mach dir um dich selbst sorgen, Baby, ich komm' schon klar
Ich möchte heute Nacht nur in Frieden sterben
Du kannst es in meinem Gesicht sehen, deshalb trage ich meine Kapuze
Fühlt sich so an, als wenn heute Nacht nur fünf grad wären
Von wo ich komme, ist jeder kalt
Trenne dich von deinem Kerl, du wolltest nur nach oben kommen
Nächsten Sommer werde ich auf einer Insel sein, mit deiner Bitch und einer Flasche
Und einer Tasche voll mit Nummern
[Part: Lil Peep & Akio Furakawa]
Stottere nicht, Slang aus dem Untergrund
Habe für dich Butter bekommen
Habe meinen Namen von meiner Mutter
Kein anderer scheint durch die Fensterladen
Sagt sie über mich
Mir egal, denn sie liegt unter meiner Decke (Ushio!)
Ich wette, du wünscht dir, du hättest meinen Flow
Ich weiß, dass ich dope bin, ich könnte deine Hoe fragen
Ich wette, du wünschtest, dass du mich wütend machst
Das tust du nicht, wirst du nicht, niemals
Hör auf meine Handy zu sprengen (Brr, brr)
[Bridge: Lil Peep & Akio Furakawa]
Nagisa, dareka, dareka Ushio!
Yo, spiel mir den Shit nochmal von vorne ab
[Hook: Lil Peep & Akio Furakawa]
Mach dir um dich selbst sorgen, Baby, ich komm’ schon klar
Ich möchte heute Nacht nur in Frieden sterben
Du kannst es in meinem Gesicht sehen, deshalb trage ich meine Kapuze
Fühlt sich so an, als wenn heute Nacht nur fünf grad wären (Ushio!)
Von wo ich komme, ist jeder kalt
Trenne dich von deinem Kerl, du wolltest nur nach oben kommen
Nächsten Sommer werde ich auf einer Insel sein, mit deiner Bitch und einer Flasche
Und einer Tasche voll mit Nummern
[Outro: Akio Furakawa]
Nagisa, dareka, dareka Ushio!