Genius Translations
fromis_9 - 다가가고 싶어 (CLOSE TO YOU) [English Translation]
Just looking at you makes me happy
That’s what you are to me
No time to get tired, no time to get lonely
You make me happy without rest
I keep laughing out loud, what should I say?
What if I just laugh
And time is up?
But still, if it’s you, I’ll be happy with anything
Happy worries keep seeping out
My heart tickles so much
I couldn’t even sleep
As much as I waited
I want to go to you with a good scent
I want to place those precious time
In my eyes
The moment I see you
Time will stop
All of the light of the world will only shine on us
I’m gonna recognize you right away
And you’re gonna greet me with a warm smile
I’m gonna shout out your name to the sky
I’m gonna fly above the clouds
Please hold my hand as I’m floating up high
If you see my heart, shout out loud
With a prettier smile than anyone else
I want to go to you