Genius Translations
Juice WRLD - Robbery (Nederlandse Vertaling)
Songtekst van Juice WRLD - "Robbery" (Vertaling)
[Intro]
Man, wat? (Haha)
Deze shit is grappig
Ik zei, "Ooh, deze Hennessy is sterk as fuck, jongen"
[Chorus]
Ze zei me dat ik mijn hart in de zak moest steken (In de zak)
En niemand raakt gewond (Niemand)
Nu ren ik van haar liefde, ik ben niet snel (Snel)
Dus ik maak het erger (Maak het erger)
Nu graaf ik een graf op voor mijn verleden
Ik ben een compleet andere persoon (Compleet andere persoon)
Het is een gift en een vloek (Een gift en een vloek)
Maar ik kan het niet terugdraaien
[Verse 1]
Ik kan het niet terugdraaien
Het was een gift en een vloek
En nu drink ik te veel, dus praat ik met een lisp
De laatste keer dat ik je zag, vervaagde het
Ik werd wakker in een lijkwagen
Ze zei, "Je houdt eerst van me" (Eerst)
Eén ding dat mijn pa mij vertelde was, "Laat je vrouw nooit weten wanneer je onzeker bent"
Dus zette ik Gucci op de pelt
En ik zette mijn pols op een ijsberg
Eén ding dat mijn hart me zegt is, "Flex op een hoer elke keer ze onzeker zijn"
Ooh, Ik ren voor jou-ou-ou
Is je liefde echt? (Echt? Echt?)
Is je liefde echt waar?
[Chorus]
Ze zei me dat ik mijn hart in de zak moest steken (In de zak)
En niemand raakt gewond
Nu ren ik van haar liefde (Van haar liefde), ik ben niet snel (Snel)
Dus ik maak het erger (Erger)
Nu graaf ik een graf (Een graf) op voor mijn verleden (Verleden)
Ik ben een compleet andere persoon
Het is een gift en een vloek
Maar ik kan het niet terugdraaien
[Bridge]
Je liet me ronddraaien
Ik haat ronddraaien
Je maakt me echt paranoïde
Ik heb altijd een geweer bij
Je geeft me altijd vlinders
Wanneer je langskomt
Wanneer je langskomt
Wanneer je langskomt
[Verse 2]
Je liet me weten dat liefde niet het antwoord is
Niet het antwoord, niet het antwoord
Ik hou van drugs te doen dus pardon
Ik word high wanneer je beslist om niet te antwoorden
Telefoon thuis, ik moet thuis bellen
Ik gooi stenen naar je ruit, ik moet naar huis gaan
Ik wil niet weggaan
Ik wil gewoon bij jou zijn
Jou, jou, jou (Ooh)
[Chorus]
Ze zei me dat ik mijn hart (Mijn hart) in de zak moest steken (In de zak)
En niemand raakt gewond (Niemand)
Nu ren ik van haar liefde (Van haar liefde), ik ben niet snel (Snel)
Dus ik maak het erger (Maak het erger)
Nu graaf ik een graf (Een graf) op voor mijn verleden (Verleden)
Ik ben een compleet andere persoon (Compleet andere persoon)
Het is een gift en een vloek (Een gift en een vloek)
Maar ik kan het niet terugdraaien