Songtekst van Juice WRLD – "Who Shot Cupid?" (Vertaling)

[Intro]
Ooh
Oh, oh, oh, oh, yeah
Meiden op me, dat is vaak
Doe de drugs vaak
Purps on the beat

[Chorus]
Zij kent me goed, goed, goed, zij kent me goed (Uh-huh)
Vertelde me dat ze nog steeds van me houdt, bitch, ga naar de hel (Uh-huh)
Al de drugs die ik heb gedaan, het was het waard (Yeah)
Heel erg waard (Uh)
Vertel me waarom je me waardeloos liet voelen (Yeah)
Nu is je hart gebroken, je hebt een chirurg nodig (Yeah)
Ik weet één ding zeker, één ding zeker (Yeah)
Ik weet één ding die is zeker, één ding is zeker (Yeah, yeah, yeah)

[Verse 1]
We doen dit niet nog een keer, niet nog een keer
Gucci vest, ik ben de meest vliegende heer
Ik weet wat het probleem is, beloftes verbreken
Het was ons allebei

[Refrain]
Oh, alle meiden zijn hetzelfde, zelfde, zelfde
Twee blauwe pillen in m'n hersenen, hersenen, hersenen
Yeah, ik mis wel je brein
En ik wed dat je mijn gezicht mis
[Chorus]
Zij kent me goed, goed, goed, zij kent me goed (Uh-huh)
Vertelde me dat ze nog steeds van me houdt, bitch, ga naar de hel (Uh-huh)
Al de drugs die ik heb gedaan, het was het waard (Yeah)
Heel erg waard (Uh)
Vertel me waarom je me waardeloos liet voelen (Yeah)
Nu is je hart gebroken, je hebt een chirurg nodig (Yeah)
Ik weet één ding zeker, één ding zeker (Yeah)
Ik weet één ding die is zeker, één ding is zeker (Yeah, yeah, yeah)

[Verse 2]
Hopelijk ga ik niet weer dood
Kogels vliegen opnieuw, Cupido raakt zijn doel
Volgens mij is hij aan oefenen op doelwitten
Duivel is in paniek, het maakt het slechter voor mijn hart

[Refrain]
Oh, alle meiden zijn hetzelfde, zelfde, zelfde
Maar het is nog steeds twee blauwe pillen in m'n hersenen, hersenen, hersenen
Ik hoop dat je nooit veranderd, veranderd, veranderd
Ik hoop ook dat we de drugs wegdoen

[Bridge]
Goed, goed, goed
Zij doet me goed
Ik hoop dat ze echt van mij houdt
Want ik ben door de hel gegaan
Al de drugs die ik heb gedaan
Die waren het niet waard, nu ben ik waardeloos
Ik hoop dat m'n nieuwe vrouw denkt dat ik perfect ben
Soms denk ik dat ze beter af zou kunnen zijn
Zonder mij maar zonder haar zou ik doodgaan, oh
Zou ik doodgaan, oh
[Chorus]
Zij kent me goed, goed, goed, zij kent me goed (Uh-huh)
Vertelde me dat ze nog steeds van me houdt, bitch, ga naar de hel (Uh-huh)
Al de drugs die ik heb gedaan, het was het waard (Yeah)
Heel erg waard (Uh)
Vertel me waarom je me waardeloos liet voelen (Yeah)
Nu is je hart gebroken, je hebt een chirurg nodig (Yeah)
Ik weet één ding zeker, één ding zeker (Yeah)
Ik weet één ding die is zeker, één ding is zeker (Yeah, yeah, yeah)