Genius Translations
TAEMIN - Thirsty (OFF-SICK Concert Ver.)
I’m thirsty Ah ah
Wanna just take a sip of your lips, I’m thirsty
My breathing becomes rougher, my heartbeat becomes faster
I know, You know, We know
Your moon is too beautiful to just look at

Ready, set it off
Call my name with your locked voice
In the frame of night, we’re like a painting
What words are needed tonight, come in here

Secretly pour yourself on me
(Fill it up more, Fill it up more)
I wanna be filled with you

When I’m in front of you, I get thirsty, yeah
My whole body trembles, my breath gets hot
I’m too thirsty to just look at you
Thirsty Oh yeah, So thirsty
I can’t hold back, not in the slightest
You make me thirsty

Time goes Tic tac toc
The night just started
I know there’s no need to rush
But I’m nervous, sweating as if I’m being chased
Losing patience, losing my rationale
Oh god, forgive me

It won’t be easy but I know you don’t hate it either
It might be a short dream but
Good night, Come in here

Secretly pour yourself on me
(Fill it up more, Fill it up more)
I wanna be filled with you

When I’m in front of you, I get thirsty, yeah
My whole body trembles, my breath gets hot
I’m too thirsty to just look at you
Thirsty Oh yeah, So thirsty
I can’t hold back, not in the slightest
You make me thirsty

No matter how much I overflow, it’s not enough
I’m still thirsty for your love
Just one more sip
Baby you know what I want

On top of my empty, desert-like heart
Pour down your rain oh girl
Pour yourself down (Thirsty Thir-Thirsty)
Pour yourself down (Thirsty Thir-Thirsty)

See how thirsty I am for you, yeah
See how hot I’m getting, ah
I’m too thirsty to just look at you
Thirsty Oh yeah, So thirsty
I can’t hold back, not in the slightest
You make me thirsty

Thirsty!
You make me thirsty
Thirsty!