Genius Translations
Skylar Grey - Kill For You (Traduction Française)
Oooooh
Oooooh
Oooooh
[Hook : Skylar Grey]
Tu pourrais faire de moi une croyante
Même si tout cela n'est pas vrai
Tu pourrais me faire commettre des meurtres
Bébé, je mourrais pour toi
[Couplet 1: Skylar Grey]
Dans mes yeux
Même si tu as tort, tu as raison
Même si c'est un terrible crime, c'est légitime
Car j'ai de l'estime pour toi, et je sais que tu as de l'estime pour moi
J'appartiens à l'Eglise en ton nom, Chante une chanson
Car je vénère le sol sur lequel tu marches
Si je prie pour toi, je sais que tu seras là
[Hook : Skylar Grey]
Tu pourrais faire de moi une croyante
Même si tout cela n'est pas vrai
Tu pourrais me faire commettre des meurtres
Bébé, je mourrais pour toi
[Couplet 2 : Skylar Grey]
Dans mon lit je crois à chaque mot que tu as dit
Juste un baiser et tu me fais oublier
Tout le mauvais, les batailles que nous avons perdues, les corps que nous avons cachés
Tu ne sais pas, juste à quel point je pourrais être disposée à aller loin
Tu mets des fissures dans mon code moral
Alors tu peux compter sur moi pour toujours être là
[Hook : Skylar Grey]
Tu pourrais faire de moi une croyante
Même si tout cela n'est pas vrai
Tu pourrais me faire commettre des meurtres
Bébé, je mourrais pour toi
[Pont : Skylar Grey]
Oh, Dieu, pardonne my mains souillées
Et pour ce qu'elles pourraient commettre
Je porterai à bien ses plans machiavéliques
S'il veux que je le fasse
[Couplet 3 : Eminem]
Dans ton rêve, tu es en noyade, j'ai juste chorégraphié dedans et t'ai sauvé
Je suis ton alternative voie d'évasion, l'autel lequel tu prie
Ton sauveur ultime, ton comportement est altéré
Ce n'est pas ta faute car je t'ai fait
Lavé le cerveau et persuadé
Gibraltar, ton espoir jamais ne faillira ou s'atténuera
Un lequel tu fais appel dans le danger, je suis ton ange gardien
Personne ne peut te dire quoi que ce soit, tu as déjà fait ton
Ton
Esprit me suit juste, bébé, tu
N'auras pas à t'inquiéter d'être restée, tu
Y vas toujours, quelque soit le plan
Jusqu'au dénouement, même si ça nous mènera jusqu'à des embûches
Même si nous pillons une fédérale et nous faisons prendre les mains ensanglantées
Ils nous attaquent, et nous sommes piégés avec nos dos plaquées
Contre le mur, et il est trop grand
Tu me catapulterais ou me tenderais la perche
Resterais en retrait pour te faire capturer, prendrais la chute
Tu fais valoir à cela la peine
Bébé poupée, tu es parfaite la façon dont tu es
Les accidents arrivent
Et tout ce dont je sais c'est que tu m'aimes, c'est réellement
Tout ce qui compte
Et chacun qui entravent nos chemins sont juste des
Dommages collatéraux
A tes côtés, j'ai ton côté, ton dos, ta façade, ta diagonale
Tes arrières, vautours, nous attaquons tels des animaux
Quand ils attaquent tout ce dont nous faisons preuve c'est une réaction naturelle
Tu coucheras une pute sur son dos sur un second étage pour moi
Qui essaies de te piquer ton homme
C'est du blasphème, une autre casualité, tu iras que quelque route que ce soit
Fais tout ce que t'as à faire, tu te ferais sauter pour moi
Je n'ai aucun doute là-dessus
C'est parce-que
[Hook : Skylar Grey]
Tu pourrais faire de moi une croyante
Même si tout cela n'est pas vrai
Tu pourrais me faire commettre des meurtres
Bébé, je mourrais pour toi
[Coup de feu]