Genius Translations
Taylor Swift - ME! ft. Brendon Urie (Tradução em Português)
[Tradução de "ME!" por Taylor Swift com Brendon Urie]
[Intro: Taylor Swift]
Eu prometo que você nunca encontrará outra como eu
[Verso 1: Taylor Swift]
Eu sei que eu sou difícil de lidar, amor, uh
Eu sei que nunca penso antes de pular
E você é do tipo de cara que as meninas querem
(E tem várias meninas legais lá fora)
Eu sei que soei psicopata no telefone
Eu nunca deixo nada quieto
E os problemas vão me seguir aonde eu for
(E tem várias meninas legais lá fora)
[Pré-Refrão: Taylor Swift]
Mas uma dessas coisas não é como as outras
Como um arco-íris com todas as cores
Boneca, quando se trata de um amor
Eu prometo que você nunca achará outra como
[Refrão: Taylor Swift]
Eu, ooh-ooh-ooh-ooh
Eu sou a única de mim
Amor, essa é a minha graça
Eeh-eeh-eeh, ooh-ooh-ooh-ooh
Você é o único de você
Amor, essa é a graça de você
E eu prometo que ninguém vai te amar como eu
[Verso 2: Brendon Urie & Taylor Swift]
Eu sei que eu tendo a fazer tudo ser sobre mim
Eu sei que você nunca ganha só aquilo que vê
Mas eu nunca vou te aborrecer, baby
(E tem muitos caras chatos por aí)
E quando nós tivemos aquela briga na chuva
Você correu atrás de mim e chamou meu nome
Eu nunca quero ver você ir embora
(E tem muitos caras chato por aí)
[Pré-Refrão: Taylor Swift & Brendon Urie, Brendon Urie]
Mas uma dessas coisas não é como as outras
Vivendo no inverno, eu sou seu verão
Boneca, quando se trata de um amor
Eu prometo que você nunca encontrará outro como eu
[Refrão: Brendon Urie, Taylor Swift & Brendon Urie]
Eu, ooh-ooh-ooh-ooh
Eu sou o único de mim
Deixe-me fazer companhia
Eeh-eeh-eeh, ooh-ooh-ooh-ooh
Você é o único de você
Amor, essa é a graça de você
E eu prometo que ninguém vai te amar como eu
[Ponte: Brendon Urie, Taylor Swift & ambos]
Garota, não tem eu em "equipe"
Mas você sabe que tem um "eu"
Bata a banda para cima, um, dois, três
Eu prometo que você nunca encontrará outra como eu
Garota, não tem eu em "equipe"
Mas você sabe que tem um "eu"
E você não soletra "incrível" sem "eu"
Eu prometo que você nunca encontrará outra como eu
[Refrão: ambos, Taylor Swift & Brendon Urie]
Eu (Sim), ooh-ooh-ooh-ooh (E eu te quero, amor)
Eu sou o único de mim (Eu sou o único de mim)
Amor, essa é a minha graça (Amor, essa é a graça de mim)
Eeh-eeh-eeh, ooh-ooh-ooh-ooh (Oh)
Você é o único de você (Oh)
Amor, essa é a graça de você
E eu prometo que ninguém vai te amar como eu
[Saída: Brendon Urie, Taylor Swift & ambos]
Garota, não tem eu em "equipe" (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Mas você sabe que tem um "eu"
Eu sou o único de mim (Oh-oh)
Amor, essa é a graça de mim
(Eeh-eeh-eeh, ooh-ooh-ooh-ooh)
Mas você sabe que tem um "eu"
E você não soletra "incrível" sem "eu
Você é o único de você
Amor, essa é a graça de você
E eu prometo que ninguém vai te amar como eu