Genius Translations
Kim Petras - All I Do Is Cry (Dansk Oversættelse)
[Vers 1]
Jeg har brug for dig mere end luft
Jeg ser dig over alt
Ingen kan sammenlignes med dig
Jeg går ingen steder
[Bro]
Før jeg lukker mine øjne
Jeg tænker på alle de løgne
Kan ikke falde i søvn om natten
Jeg har prøvet en million gange
[Omkvæd]
Jeg græder kun om dig
Jeg vil ikke dø uden dig
Troede du var undtagelsen
Tog et dødeligt slag igennem mit hjerte
Jeg vil bare gerne have du har brug for mig
Du holder mig bare blødende
Jeg vil ikke dø uden dig
Jeg græder kun om dig
[Vers 2]
Ville ønske jeg kunne glemme dig, ligesom jeg aldrig mødte dig
Sagde du ville have en pause‚ bagefter knuste du mit hjerte
Du forlod mig med ingenting‚ jeg føler at jeg drunkner
Du svigter mig bare og jeg ved ikke hvorfor
Ville ønske at jeg kunne sige at du var død til mig
Hvor meget skal det tage at leve igen?
Jeg føler jeg knækker‚ jeg bliver ved med at tage piller
Jeg kan bare ikke forstå at det er slut nu
[Kontraststykke]
Jeg græder kun om dig
Jeg græder kun
Du er altid i mit hoved
Føler ligesom jeg lever død
Kunne du huske da du fortalte mig at det ville aldrig slutte?
[Bro]
Før jeg lukker mine øjne
Jeg tænker på alle de løgne
Kan ikke falde i søvn om natten
Jeg har prøvet en million gange
[Omkvæd]
Jeg græder kun om dig
Jeg vil ikke dø uden dig
Troede du var undtagelsen
Tog et dødeligt slag igennem mit hjerte
Jeg vil bare gerne have du har brug for mig
Du holder mig bare blødende
Jeg vil ikke dø uden dig
Jeg græder kun om dig (Jeg græder kun om dig)
[Vers 2]
Wish I could forget ya, like I never met ya
Said you wanna break, then you broke my heart
You left me with nothing‚ I feel like I'm drowning
You just let me down and I don't know why
Wish that I could say that you're dead to me
What's it gonna take to feel alive again?
I feel like I'm breaking, I keep medicating
I just can't believe that it's over now
[Outro]
Jeg græder kun om dig
Jeg vil ikke dø uden dig
Jeg vil bare gerne have du har brug for mig
Du holder mig bare blødende
Jeg vil ikke dø uden dig
Jeg græder kun om dig