The Samoan Surfriders - Sau La’u Teine Samoa (English Translation)
Come my Samoan lady
Tell me
If you love me or not
I may come across as nagging
Your mind dear
When maybe I am not even considered in your mind
[Chorus]
Oh the love
That we've taken to unnecessary limits
When I already know
Someone else has already won
But I still knock
Your door dear
If hope ever sees you opening it with your love
Like a crystal clear spring
Your gaze at my body
And my contempt clearly showing
Despite this, skin to skin
Was the reason I had come here
To see the love of the Samoan girl for me
[Chorus]
Oh the love
That we've taken to unnecessary limits
When I already know
Someone else has already won
But I still knock
Your door dear
If hope ever sees you opening it with your love
Tell me
If you love me or not
I may come across as nagging
Your mind dear
When maybe I am not even considered in your mind
[Chorus]
Oh the love
That we've taken to unnecessary limits
When I already know
Someone else has already won
But I still knock
Your door dear
If hope ever sees you opening it with your love
Like a crystal clear spring
Your gaze at my body
And my contempt clearly showing
Despite this, skin to skin
Was the reason I had come here
To see the love of the Samoan girl for me
[Chorus]
Oh the love
That we've taken to unnecessary limits
When I already know
Someone else has already won
But I still knock
Your door dear
If hope ever sees you opening it with your love