Genius Translations
Post Malone - Hollywood’s Bleeding (中文翻译/Chinese Translation)
[引入]
血流不止的好莱坞正在让吸血鬼们大快朵颐
一切黑暗都化作尘土
所有人都离开了,但不会再有人离开了
因为这里只剩下我们了
追寻一种从未感受到过的感觉
坐上最后一趟回家的列车
长眠于此,活在梦中
只有独处时才能成功

[副歌]
我只希望你能来找我
你说你想见我可现在又不行
你从未花过时间来了解我
我很害怕失去一些从未拥有过的东西
即使用尽全部理由,也一样不能放手
即使好莱坞在流血,也一样是我的家

[主歌]
窗外,冬日的天空色彩单调
城市被烟气笼罩,雨水并不能将它冲掉
对着月亮嘶吼,又在阳光下睡觉
爱着每个人,因为我吃了药
清晨要把阳光挡住不被照到
她要给自己把脉才能确定自己还好
英年早逝似乎是种荣耀
可谁又会在我的葬礼上为我祷告?
走出家门,吸血鬼们的目光都向我聚焦
我来了,你喜欢眼前的这个人吗?
现在他们都开始往我这里靠
就让他们亮出獠牙上的光芒吧
虽然我并不能承受这一切
跑车上沾上了我的血液
真希望我能离开,我即将失去所有希望
我点燃一支蜡烛,还有一些圣木
就为了这些恶魔,因为我只希望我还能继续追寻梦想
[副歌]
我只希望你能来找我
你说你想见我可现在又不行
你从未花过时间来了解我
我很害怕失去一些从未拥有过的东西
即使用尽全部理由,也一样不能放手
即使好莱坞在流血,也一样是我的家