Genius Translations
Taylor Swift - Style (Srpski Prevod)
[Prva strofa]
Ponoć
Dođeš i pokupiš me, ne palimo farove
Duga vožnja
Može da se završi u plamenovima ili raju
To sećanje bledi
Dosta je vremena prošlo otkad smo se čuli
(Čuli)
I trebalo bi da ti kažem da odeš jer
Znam tačno kuda ovo vodi, ali
Gledam nas kako idemo u krug svaki put
[Refren]
Ti imaš onaj sanjivi pogled Džejmsa Dina
A ja onaj klasični crveni ruž, koji voliš
I kad se srušimo, uvek se vratimo
Jer mi nikad ne izlazimo iz mode
Ti imaš tu dugu zalizanu kosu i belu majicu kratkih rukava
A ja ono poverenje dobre devojčice i usku mini-suknju
I kad se srušimo, uvek se vratimo
Jer mi nikad ne izlazimo iz mode
[Druga strofa]
Tako to ide
Ne može da zadrži svoje divlje oči na putu
Vodi me kući
Svetla su ugašena, skida kaput (Da)
Ja kažem: "Čula sam
Da izlaziš sa nekom drugom devojkom"
Nekom drugom devojkom
On kaže: "To što si čula je istina, ali
Ne mogu da prestanem da mislim na nas"
Ja kažem: "I meni se to desilo nekoliko puta"
[Refren]
Ti imaš onaj sanjivi pogled Džejmsa Dina
A ja onaj klasični crveni ruž, koji voliš
I kad se srušimo, uvek se vratimo
Jer mi nikad ne izlazimo iz mode
Ti imaš tu dugu zalizanu kosu i belu majicu kratkih rukava
A ja ono poverenje dobre devojčice i usku mini-suknju
(Usku mini-suknju)
I kad se srušimo, uvek se vratimo
Jer mi nikad ne izlazimo iz mode (Nikad ne izlazimo)
Nikad ne izlazimo iz mode
[Treća strofa]
Povedi me kući
Samo me povedi kući
Da, povedi me kući
(Iz mode)
[Chorus]
Ti imaš onaj sanjivi pogled Džejmsa Dina
A ja onaj klasični crveni ruž, koji voliš
I kad se srušimo (Srušimo)
Uvek se vratimo
Jer nikad ne izlazimo iz mode, nikad ne izlazimo iz mode