Genius Translations
Fish Emade - Biegnij dalej sam (English Translation)
[Verse 1]
For what world do you fight today? What world are you dreaming of?
What world do you want for me and my children?
With a big kind heart please go now into the world
You fall from Earth's edge, from Earth's edge into sand
Boy, escape from big ideas, which
Burn over my city like fabulous skyrockets
Stand up and run where, the little man is
Run inflicting blows, they will come back to strike you
[Bridge]
Run now like a peaceful animal
Run to find out
About yourself and the world which
Is cold like ice
[Chorus]
Keep on running alone
Keep on running alone
To check what worries you, what doesn't let you sleep now
Keep on running alone
Keep on running alone
To check who to trust, who to pass by and be afraid of
Keep on running alone
Keep on running alone
[Verse 2]
For what world do you fight today? What world are you dreaming of?
Tell me ,before you look at me like deadly enemy
With a big kind heart please go now into the world
Let the hands lead you, invisible good spirit
Boy, escape from big ideas, because
This is a pursuit after the wind, it's blowing over my city
Stand up and run where, the little man is
Don't deal new blows, they'll come back to strike you
[Bridge]
Run now like a peaceful animal
Run to find out
About yourself and the world which
Is cold like ice
[Chorus]
Keep on running alone
Keep on running alone
To check what worries you, what doesn't let you sleep now
Keep on running alone
Keep on running alone
To check who to trust, who to pass by and be afraid of
Keep on running alone
Keep on running alone