Genius Translations
​Billie Eilish - you should see me in a crown (中文翻譯/Chinese Translation) - duplicate
[Instrumental Intro]

[Verse 1]
Bite my tongue, bide my time
輕咬我的舌頭 等待我的時機
Wearing a warning sign
全身散發警示的氣息
Wait 'til the world is mine
等待著整個世界都屬於我
Visions I vandalize
城市被我毀壞殆盡的畫面
Cold in my kingdom size
在我的國度裡的一股惡寒
Fell for these ocean eyes
把我推向那雙如海洋般藍色的眼

[Chorus 1]
You should see me in a crown
你真該看看我戴上后冠
I'm gonna run this nothing town
統治著這個荒蕪的城鎮
Watch me make 'em bow
看看他們為我彎腰稱臣
One by one by one
一個接一個
One by one by
一個接一個
You should see me in a crown
你真該看看我戴上后冠
Your silence is my favorite sound
你的沉默是我最愛的聲音
Watch me make 'em bow
看看他們為我彎腰稱臣
One by one by one
一個接一個
One by one by one
一個接一個
[Verse 2]
Count my cards, watch them fall
算計著手中的王牌 看著他們倒下來
Blood on a marble wall
灑在牆上的血跡
I like the way they all
我喜歡他們同時
Scream
驚聲尖叫
Tell me which one is worse
告訴我哪個選擇比較糟
Living or dying first
是生還是死
Sleeping inside a hearse
沉睡在靈柩裡
I don't dream
我不是在做夢

[Pre-Chorus]
You say
你說
Come over baby
寶貝 過來吧
I think you're pretty
我覺得你好美
I'm okay
我很好
I'm not your baby
但我不是你的寶貝
If you think I'm pretty
如果你覺得我很美
[Chorus 2]
You should see me in a crown
你真該看看我戴上后冠
I'm gonna run this nothing town
統治著這個荒蕪的城鎮
Watch me make 'em bow
看看他們為我彎腰稱臣
One by one by one
一個接一個
One by one by
一個接一個
You should see me in a crown
你真該看看我戴上后冠
Your silence is my favorite sound
你的沉默是我最愛的聲音
Watch me make 'em bow
看看他們為我彎腰稱臣
One by one by one
一個接一個
One by one by one
一個接一個

[Instrumental Bridge]

[Chorus 3]
Crown
后冠
I'm gonna run this nothing town
統治著這個荒蕪的城鎮
Watch me make 'em bow
看看他們為我彎腰稱臣
One by one by one
一個接一個
One by one by
一個接一個
You should see me in a crown (You should see me, see me)
你真該看看我戴上后冠 (你真該看看我,看看我)
Your silence is my favorite sound (You should see me, see me)
你的沉默是我最愛的聲音 (你真該看看我,看看我)
Watch me make 'em bow
看看他們為我彎腰稱臣
One by one by one
一個接一個
One by one by one
一個接一個