[Prevod pesme "illicit affairs" od Taylor Swift]

[Strofa 1]
Pazi da te niko ne vidi dok odlaziš
Stavi kapuljaču, gledaj dole
Reci drugovima da ideš na trčanje
Vratićeš se zajapuren
Kreni putem kud niko drugi ne luta
Reci sebi da uvek možeš da prekineš sve
Ono što je počelo u prelepim prostorijama
Završava se sastancima na parkingu

[Refren]
I u tome je stvar sa nedozvoljenim aferama
I potajnim sastancima i čežnjivim gledanjem
Rađaju se iz samo jednog brzog pogleda
Ali umiru
Milion malih puta

[Strofa 2]
Ostavi parfem na polici
Koji si izabrala samo za njega
Tako da ne ostaviš nijedan trag
Kao da i ne postojiš
Shvati reči kako treba
Kao živahno uzbuđenje koje iščezava
Droga koja je radila
Samo prvih nekoliko stotina puta
[Refren]
I u tome je stvar sa nedozvoljenim aferama
I potajnim sastancima i ukradenim pogledima
Pokažu istinu jedanput
Ali lažu
Milion malih puta

[Strofa 3]
I poželiš da vičeš:
Ne zovi me "mala", ne zovi me "draga"
Gledaj ovaj prokleti haos u koji si me pretvorio
Pokazao si mi boje koje znaš da ne vidim sa drugima
Ne zovi me "mala", ne zovi me "draga"
Gledaj ovog glupavog idiota u kog si me pretvorio
Naučio si me tajnom jeziku koji ne mogu da pričam sa drugima
I vrlo dobro znaš
Da bih za tebe uništila sebe
Milion malih puta