Genius Translations
Radiohead - Creep (الترجمة العربية)
[Verse 1]
عندما كنت هنا من قبل
لم أستطيع النظر في عينيك
أنت تماما كملاك
بشرتك تجعلني أبكي
أنت تطفو كالريشة
في عالم جميل
أتمنى لو كنت مميزا
أنت مميزا جدًا
[Chorus]
لكن أنا مخيف
انا غريب الاطوار
ماذا أفعل هنا بحق الجحيم؟
أنا لا أنتمي إلى هنا
[Verse 2]
لا اهتم اذا كان سيؤلم
أريد السيطرة
انا اريد جسم مثالي
انا اريد روح مثالي
أريدك أن تلاحظ
عندما لا أكون في الجوار
أنت مميزا جدًا
أتمنى لو كنت مميزا
[Chorus]
لكن أنا مخيف
انا غريب الاطوار
ماذا أفعل هنا بحق الجحيم؟
أنا لا أنتمي إلى هنا
اوه ,اوه
[Bridge]
انها تركض من الباب
انها تركض
انها تركض, تركض, تركض, تركض
تركض
[Outro]
أي ما يجعلك سعيدا
أياً كان ما تريد
أنت مميزا جدًا
أتمنى لو كنت مميزا
لكن أنا مخيف
انا غريب الاطوار
ماذا أفعل هنا بحق الجحيم؟
أنا لا أنتمي إلى هنا
أنا لا أنتمي إلى هنا