Måneskin
Måneskin - ZITTI E BUONI (Türkçe Çeviri)
[1. Bölüm]
Neden bahsettiğimi bilmiyorlar
Giysiler kirli kankalar, çamura batmışlar
Sarı sigara lekeleri parmaklar arasında
Yürüyorum ben, elimde sigaramla
Kusura bakmayın ama inanıyorum
Sıçrayabileceğime, yokuş yukarı olsa da yolum
Şu an bunun için hazırlanıyorum
[2. Bölüm]
İyi akşamlar hanımlar beyler
Sahneye çıksın aktörler
Hayalarınıza dokunsanız iyi edersiniz
Uslu dursanız iyi edersiniz
Burada insanlar, torbacılar gibi, tekinsiz
Çok kaldım geceleri dışarda
Şimdiyse kapıları kırıyorum
Bir dağcı gibi, gözüm yukarda
Sürekli dışardayım anne, üzgünüm, ama
[Nakarat]
Aklımı kaçırdım, ama benzemem onlara
Aklını kaçırdın, ama benzemezsin onlara
Aklımızı kaçırdık, ama benzemeyiz onlara
Aklımızı kaçırdık, ama benzemeyiz onlara
[3. Bölüm]
Sayfalar üstüne sayfalar karaladım
Öncе tuz gördüm, ardından gözyaşı
Arabaların içinde şu herifler
Çıkamıyor yokuşları
Bir mеzar taşı üzerine
''Benim evimde tanrı yok'' yazdım
Ama zamanın anlamını bulursan
Hiçliğinden geri tırmanırsın
Ve bir rüzgar yoktur durdurabilen
Saf kuvveti dünyada
Rüzgarın sarhoşluğu hissedilir doğru irtifada
Ben işte onun peşindeyim
Balmumundan kanatlar ile sırtımda
Beni durdurmak istiyorsan, tekrar dene, haydi
Kafamı koparmayı dene, çünki
[Nakarat]
Aklımı kaçırdım, ama benzemem onlara
Aklını kaçırdın, ama benzemezsin onlara
Aklımızı kaçırdık, ama benzemeyiz onlara
Aklımızı kaçırdık, ama benzemeyiz onlara
[Köprü]
Konuşur, ne yazık ki insanlar konuşur
Hiçbir şey bilmeden konuşur
Su üstüne çıkar beni
Burada nefesim tükendi
Konuşur, ne yazık ki insanlar konuşur
Hiçbir şey bilmeden konuşur
Su üstüne çıkar beni
Burada nefesim tükendi
Konuşur, ne yazık ki insanlar konuşur
Hiçbir sikim bilmeden konuşur
Su üstüne çıkar beni
Burada nefesim tükendi
[Nakarat]
Aklımı kaçırdım, ama benzemem onlara
Aklını kaçırdın, ama benzemezsin onlara
Aklımızı kaçırdık, ama benzemeyiz onlara
Aklımızı kaçırdık, ama benzemeyiz onlara
[Son]
Biz benzemeyiz onlara