Sam Haft
More Than Anything (เวอร์ชั่นภาษาไทย)
[ลูซิเฟอร์, บทพูด]
ชาร์ลี! ลูกไม่เข้าใจ สวรรค์ไม่เคยฟัง!
พวกเขาไม่ฟังพ่อ พวกเขาไม่ฟังลูกหรอก
[ชาร์ลี, บทพูด]
พ่อไม่รู้ซักหน่อย!
[ลูซิเฟอร์, บทพูด]
พ่อรู้...
(ร้อง)
หนูไม่เคยรู้ ลูกเอ่ย ว่าฝันที่พ่อเพียรทำ
สุดท้ายยังดูแลไม่ได้เลย
หวาดกลัวเหลือเอย ที่จะต้องศูนย์เสียเช่นเคย
ลูกมีค่าล้ำมากเกินสิ่งใดทั้งนั้น
มากกว่าสิ่งใดๆ เกินกว่าสิ่งใดๆ
แสนรักและจะปกป้องลูกผู้เป็นดั่งหัวใจ
[ชาร์ลี, บทพูด]
พ่อ หนูไม่ต้องให้พ่อมาปกป้องหนู
[ลูซิเฟอร์, บทพูด]
พ่อแค่ไม่อยากให้ลูกโดนพวกเขาทำร้าย
เหมือนที่พ่อโดน
[ชาร์ลี, บทพูด]
พ่อคะ...
(ร้อง)
เมื่อหนูยังเยาว์ ไม่เคยรู้เลยจริงๆว่าพ่อเป็นไง
ก็ยังตัวเล็กมากมาย
แต่เมื่อฟังเรื่องของพ่อก็เชื่อทันใด
กับฝันอันสูงส่งในนิทาน
มันตราตรึงหนูโดยพลัน เฝ้านึกสักวันจะทำให้ดี
สุดท้ายรู้เลย ก็เพราะภาพของพ่อนั่นไง
บอกหนูว่าฝันใหญ่กว่าสิ่งใดทั้งนั้น
มากกว่าสิ่งใดๆ เกินกว่าสิ่งใดๆ
เพราะหนูแค่ได้ปกป้องทุกคนดั่งที่ตั้งใจ
[ลูซิเฟอร์, ชาร์ลี, ทั้งคู่]
นึกแทบตายลูกสาวเราได้ใครมา
คิดอยู่ซะตั้งนาน รออยู่เรื่องเดียวกัน
เหมือนลูกไม้หล่นใต้ต้นไม่ไกลตา
ก็เกิดเนิ่นนานไป
อยากเจอยิ้มชื่นใจ
ความหวังที่เฝ้าตาม เปิดดวงตาพบสิ่งงดงาม
จับมือเริ่มใหม่ไปด้วยกัน ไม่ยอมพรากจากกันและกัน
สุดท้ายแล้วเรา คือชีวิตของกันครึ่งนึง
จะต่อเติมสร้างฝัน ไม่หวั่นอะไรทั้งนั้น
มันสุดอบอุ่นหนักหนา
มากกว่าสิ่งใดๆ (เหนือทุกเรื่องใดๆ)
เกินกว่าสิ่งใดๆ (เหนือทุกเรื่องใดๆ)
สุดตื้นตันได้มีลูกสาวผู้เป็นดั่งดวงใจ
(สุดตื้นตันได้เป็นลูกพ่อผู้เป็นดั่งดวงใจ)
รักลูกเกินใครๆ (รักพ่อมากเกินใคร)