Genius Traducciones al Español
Pink Floyd - Nobody Home (Traducción al Español)
[Letra de "Pink Floyd - Nobody Home (Traducción al Español)"]
[Intro]
"Pero hay alguien más que necesita ser atendido en Washington ..."
"¿Quién?"
"Rose Pilchitt!"
"¿Rose Pilchitt? ¿Quién es ese?"
(El niño grita en el fondo)
(¡Cállate!)
"36-24-36 (risas) ¿eso responde a tu pregunta?"
(¡Oy! ¡Tengo un pequeño libro negro con mis poemas escritos!)
"¿Quien es ella?"
"Ella era 'Miss División Blindada’ en 1961..."
[Verso 1]
Tengo un pequeño libro negro
Con mis poemas escritos
Tengo una bolsa con un cepillo de dientes
Y un peine dentro
Cuando soy un buen perro, algunas veces
Me echan un hueso dentro
Tengo gomas elásticas
Sujetándome los zapatos
Tengo tristeza por esas manos hinchadas
Tengo trece canales de mierda
Para escoger en el televisor
Tengo luz eléctrica
Y tengo una segunda visión
Tengo sorprendentes poderes de observación
[Estribillo]
Y así es cómo sé
Cuando trato de contactar
Contigo por teléfono
Que no habrá nadie en casa
Tengo la obligación permanente de Hendrix
Y el inevitable ojo de aguja arde
Delante de mi camisa de satén favorita
Tengo manchas de nicotina en mis dedos
Tengo una cuchara de plata en una cadena
Tengo un soberbio piano para
Colocar mis restos mortales
[Verso 2]
Tengo salvajes ojos penetrantes
Tengo un fuerte deseo de volar
Pero no tengo a dónde volar
[Estribillo 2]
Uh, pequeña, cuando cojo el teléfono
(Sorpresa, sorpresa, sorpresa...)
Sigue sin haber nadie en casa
[Outro]
Tengo un par de botas Gohills
Y tengo mis raíces marchitas