[Letra de “NF - When I Grow Up (Traducción al Español)"]

[Verso 1]
Sí, cuando crezca, ¿Sabes lo que quiero ser?
Toma asiento, déjame contarte mis sueños ridículos
Quiero rapear— sí, sé que es difícil de creer
Y puedo ver que ya estás pensando que nunca tendré éxito
Pero estoy bien con eso, admito que las letras no son buenas
He estado trabajando en ello, con el tiempo seré bueno
Entiendo que tienes que arrastrarte antes de ponerte de pie
Pero he estado corriendo por un tiempo, no están listos para mí (Ahh)
Sé que esto probablemente no es realista
Y honestamente, no podría hacer una diferencia
Pero eso no hace una diferencia, tengo que arriesgarme
He estado haciendo números, no tienes que ser un matemático
Para ver que las oportunidades no me apoyan
No puedo mentir, así es como me gusta que sea
Desvalido, sí, probablemente crees que sabes lo que quiero decir
Pero lo que digo es que si alguna vez me empujan, voy a balancearme, sí
Podría ir a la universidad, endeudarme como todos los demás
Graduarme y probablemente conseguir un trabajo que no pague las cuentas
Eso no tiene mucho sentido para mí, olvidé la Cajita Feliz
No me gusta el menú del dólar, prefiero hacer una comida
¿Eh? ¿Hacer un millón? No, dije hacer una comida
Cocina casera, consigue la parrilla
¿Cómo la quieres? ¿Muy bien?
Todo lo que estoy viendo está hecho para mí
No soy Adele, pero conseguiré un contrato de grabación y saludaré al atractivo masivo
[Coro]
Cuando crezca, solo quiero pagar mis cuentas
Rapeando sobre cómo me siento (Oh, si)
Solo quiero hacer un par de millones
Dejarselo a la familia en el testamento (Oh, sí)
Sólo quiero firmar un contrato discográfico
Tal vez compre una casa en las colinas (Oh, sí)
Puedo no ser el mejor en mi campo, pero te garantizo que voy a morir siendo real
Cuando crezca

[Puente]
Sí, ayy
Cuando crezca
Sí, sí, ayy!

[Verso 2]
Voy a hacer que me vean, rimando como si fuera poesía
Todo lo superviso, sólo me gusta pensar demasiado
Burlándote de mí, pagas la tarifa
No hay devolución, y no hay recibos
Para los que no creen— cállate, no sabes nada
Cállate cuando estoy tratando de cantar
Cállate cuando estoy haciendo ritmos
Cállate cuando estoy tratando de pensar!
Lo siento, no quise gritar
Siento que nadie realmente me entiende y es triste verlo
Porque algún día creceré, y les mostraré a todos ustedes que seré yo (Sí)
¿Alguien quiere escucharme rapear? "No"
Vamos, déjame tocar un par de canciones, "No"
Vamos, puedo soltarlo muy rápido, "No"
¿Crees que debería tirar esto a la basura? "No!"
Te engañé— enemigos, vayanse antes de que los golpee
No soy un mendigo, ni un besador
¿No lo entiendes? Bueno, te perdono
No soy un renunciador
No creíste eso realmente, ¿O si?
Tal vez algún día pueda incluso estar en la radio
Tener un bus turístico y tal vez tocar un par de espectáculos
Con todos en la multitud cantando cada palabra que escribí Diciéndome que no soy el único que se siente solo
¿Eh? ¿Te sientes solo?
Sí, me siento un poco solo
Me pregunto si esta sensación desaparecerá cuando envejezca
¿Lograré ser un artista? Realmente no lo sé
Podría no hacer mucho dinero
Aunque tendré que intentarlo
[Coro]
Cuando crezca, solo quiero pagar mis cuentas
Rapeando sobre cómo me siento (Oh, si)
Sólo quiero hacer un par de millones
Dejarselo a la familia en el testamento (Oh, sí)
(dejarselo a la familia en el testamento)
(Sí, sí, sí, sí)
Sólo quiero firmar un contrato discográfico
Tal vez compre una casa en las colinas (De acuerdo, oh, sí)
Puedo no ser el mejor en mi campo (Ayy, ayy, sí)
Pero te garantizo que voy a morir siendo real
Cuando crezca
Solo quiero pagar mis cuentas (Woo)
Rapeando sobre cómo me siento (Oh, si)
(Sí, cómo me siento)
Sí, sólo quiero hacer un par de millones (Ayy, un par de millones)
Dejarselo a la familia en el testamento (Oh, sí, a la familia en el testamento)
Sólo quiero firmar un contrato discográfico (Woo)
Tal vez compre una casa en las colinas (Oh, sí)
(Una casa en las colinas)
Sí, puedo no ser el mejor en mi campo
Pero te garantizo que voy a morir siendo real
Cuando crezca
Cuando crezca