Genius Traducciones al Español
Alessia Cara - Seventeen (Traducción al Español)
[Letra de "Alessia Cara - Seventeen (Traducción al Español)"]

[Intro]
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

[Estrofa 1]
Mi padre dice que la vida te pasa rápido
Somos comos briznas de hierba
Llegamos a la plenitud y con el tiempo simplemente nos marchitamos
Y todo cambia
No podré ver el pasado mirando a través del espejo
Solo las fotografías nos recuerda el paso del tiempo
Oh, nada sigue igual que en los años pasados
Mira, recuerdo tener miedo a la oscuridad
Y aferrada a ositos de peluche
Me enrollaba en mantas para taparme de mis miedos
Eso era entonces y ahora estoy aquí
Y la noche es mía

[Estribillo]
Así que escúchame gritar
Era demasiado joven para entender lo que significaba
No podía esperar a tener diecisiete
Pensé que él mentía cuando me decía que me tomara mi tiempo para soñar
Ahora desearía poder congelar el tiempo a los diecisiete
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Tengo diecisiete
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Diecisiete
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Diecisiete
Ahora desearía poder congelar el tiempo a los diecisiete
[Estrofa 2]
Mi madre dijo: "no te olvides de dónde vienes, dónde has estado
Mantén siempre a tus amigos más cercanos, no se irán
Luego, mantén los pies en la tierra
Oh, mantente rodeada de buenos consejos"
Y sí, supongo que sonaba bien cuando tenía diez años
Oh, pero nunca hubo palabras más ciertas
Que haya escuchado en todos mis días
Y cuando ella me dijo: "Pequeña, la respuesta es el amor"
Esas palabras las llevo conmigo
Aunque las estaciones cambian tan rápido
Las mantengo enterradas en mi corazón
Y nunca peleé

[Estribillo]
Así que escúchame gritar
Era demasiado joven para entender lo que significaba
No podía esperar a tener diecisiete
Pensé que él mentía cuando me decía que me tomara mi tiempo para soñar
Ahora desearía poder congelar el tiempo a los diecisiete
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Tengo diecisiete
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Diecisiete
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Diecisiete
Ahora desearía poder congelar el tiempo a los diecisiete
[Puente]
He seguido adelante, he seguido creciendo
Soy una sabelotodo, no sé lo suficiente
Mira, estaba corriendo y esperando al día en que sería lo suficientemente mayor
Supongo que seré paciente y me controlaré, me tengo que preparar para cuando las cosas se pongan difíciles

[Estribillo]
Así que escúchame gritar
Era demasiado joven para entender lo que significaba
No podía esperar a tener diecisiete
Pensé que él mentía cuando me decía que me tomara mi tiempo para soñar
Ahora desearía poder congelar el tiempo a los diecisiete
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Tengo diecisiete
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Diecisiete
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Diecisiete
Ahora desearía poder congelar el tiempo a los diecisiete