Genius Traducciones al Español
Nu Drama - Planta morta (Traducción al Español)
[Letra de "Planta morta"]
[Verso]
Cada día que pasa hablo menos coherente
Estoy en un sofá reaprovechado bebiendo té caliente
I don't feel at home in this world anymore
Lo he apostado absolutamente todo a un giro de timón
Salgo de casa de Tute
Y pienso que es una de las personas que lo tiene
Ha creído en mí desde el minuto uno
Cojo la moto imaginaria que es un puf
Y voy en la dirección contraria a Magaluf
Ya sé que hay árboles que hacen más sombra
Pero yo me estoy en este como un asceta
Ondas delta, theta
Nado por un río sin meandros
Salgo de mi piso sin escafandra
Conundrums, decode, son
Se tocan los extremos
Estoy en una barca sin remos
Ni asientos una tarde sin viento
Sabiendo que me quedaré aquí por siempre jamás
Como un personaje marginal de Koltès
Si el cielo me escuchara…
Tengo amigos que hacen catcalling
A las cuatro de la noche sin haber comido sólido
Me da pena y asco y veo como me alejo
Como si fuera una manada migratoria de ñus
Animal cornudo que vive en lugares como Lesotho
Quiero un trocito de campo, pero no todo
I won't take a single photo
I mean I won't touch no plant or local
Word, that's not even fair or logical
[Pre-Estribillo]
A aquel edificio no se le caerán las hojas
Recuerdo cuando tenía el pelo negro, uy, ya hace mucho
Me acerco una ramita a los oídos como un diapasón
Y oigo la voz del árbol y de sus hermanos gemelos:
Acacias, olmos. Ondas de radio desde los troncos
Me quedo a escuchar los sermones
Con las piernas cruzadas
Y es cuando empiezo a hacer cruzadas hacia otros mundos
[Estribillo]
Una planta muerta
Una vida corta
Que se alarga con ruedas
De Samsara que se juntan
Una estrella muerta
De cuarenta puntas
Nos hace llegar muestras
De su luz difunta. (x4)