[Letra de "Beyoncé - Formation (Traducción al Español)"]
[Intro: Messy Mya]
¿Qué pasó en New Wil'ins?
Perra, estoy de vuelta por demanda popular
[Refrán: Beyoncé]
Todos ustedes odiosos ya con el rollo de los Illuminati
Paparazzi, pillame al vuelo con mi frescor engreído
Soy tan temeraria con my vestido Givenchy (marcando estilo)
Soy muy posesiva que llevo su collar de Roc
Mi padre de Alabama, madre de Louisiana
Mezcla el negro y el criollo y hacen una chica de Texas
Me gusta que mi heredera bebé tenga baby hairs y afro
Me gusta mi nariz negra con el agujero de los Jackson 5
Gané todo este dinero, pero nunca van a quitarme mi tierra
Tengo salsa picante en mi bolso
[Interlude: Messy Mya & Big Freedia]
Oh sí, cariño, oh sí a mí me gusta esto
No vine aquí a jugar con ustedes zorras, jaja
Vine a matar, zorra
Me gusta el pan de maíz y la col silvestre, zorra
Oh sí será mejor que te lo creas
[Refrán: Beyoncé]
Todos ustedes odiosos ya con el rollo de los Illuminati
Paparazzi, pillame al vuelo con mi frescor engreído
Soy tan temeraria con my vestido Givenchy (marcando estilo)
Soy muy posesiva que llevo su collar de Roc
Mi padre de Alabama, madre de Louisiana
Mezcla el negro y el criollo y hacen una chica de Texas
Me gusta que mi heredera bebé tenga baby hairs y afro
Me gusta mi nariz negra con el agujero de los Jackson 5
Gané todo este dinero, pero nunca van a quitarme mi tierra
Tengo salsa picante en mi bolso
[Coro: Beyoncé]
Lo veo, lo quiero, presumo de ello, piel más clara
Lo sueño, trabajo duro y me lo curro hasta que lo consigo
Vacilo a todos los odiosos, caimanes albinos
El Camino, con el asiento bajo, bebiendo Cuerpo sin pajita
A veces me vengo arriba, voy duro
Tomo lo que es mío, soy una estrella
Porque yo lo clavo, lo clavo, lo clavo, lo clavo
Todo el día, lo clavo, lo clavo, lo clavo
Vamos a clavarlo, a clavarlo, a clavarlo, yo lo clavo
Lo clavo, ok, lo clavo
Ok, ok, ok, ok
Ok, ok chicas vamos a ponernos en formación
Porque yo lo clavo
Muéstrame que tienen coordinación
Porque yo lo clavo
Truco mortal o si no quedas eliminada
[Verso: Beyoncé]
Cuando me folla bien me lo llevo a Red Lobster
Porque yo lo clavo
Cuando me folla bien me lo llevo a Red Lobster
Porque vamos a clavarlo
Si le da bien, me lo voy a llevar en un vuelo
En mi Chopper, lo clavo
Le dejo en el centro comercial, dejo que compre unas Jordan
Dejo que compre lo que quiera, porque yo lo clavo
Puedo hacer que pongan tu canción en la radio
Porque yo lo clavo
Puedo hacer que pongan tu canción en la radio
Porque yo lo clavo
Puede que seas un Bill Gates negro en proceso, porque yo lo clavo
Puede que yo sea una Bill Gates negra en proceso
[Coro: Beyoncé]
Lo veo, lo quiero, presumo de ello, piel más clara
Lo sueño, trabajo duro y me lo curro hasta que lo consigo
Vacilo a todos los odiosos, caimanes albinos
El Camino, con el asiento bajo, bebiendo Cuerpo sin pajita
A veces me vengo arriba, voy duro
Tomo lo que es mío, soy una estrella
Porque yo lo clavo, lo clavo, lo clavo, lo clavo
Todo el día, lo clavo, lo clavo, lo clavo
Vamos a clavarlo, a clavarlo, a clavarlo, yo lo clavo
Lo clavo, ok, lo clavo
Ok, ok, ok, ok
Ok, ok chicas vamos a ponernos en formación
Porque yo lo clavo
Muéstrame que tienen coordinación
Porque yo lo clavo
Truco mortal o si no quedas eliminada
[Puente: Beyoncé]
Ok, chicas pónganse en formación, lo clavo
Ok, chicas pónganse en formación
Sabes que eres esa perra cuando causas
Toda esta conversación
Siempre elegante, la mejor venganza es tu papel
[Outro]
Chica, oigo unos truenos
Dios, mira el agua, oh dios mío