Genius Traducciones al Español
Little Mix - Sweet Melody (Traducción al Español)
[Intro: Jesy]
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-roo
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-doo-doo-doo

[Estrofa 1: Jade]
En una vida completamente distinta, estaba este chico que conocía
Me hacía sentir como una mujer
Éramos jóvenes y todavía insensatos
Bueno, él estaba en una banda
Escribía canciones de amor sobre mí
La letra no me volvía loca, pero las melodías eran dulces
Eran algo como

[Refrain: Jesy]
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-roo
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-doo-doo-doo

[Estrofa 2: Jesy]
Cada vez que salimos a bailar, veo sus ojos desviados
Le di demasiadas oportunidades, me puse en marcha demasiadas veces
Y cuando empieza a actuar como un bobo, entonces, mе estaré yendo
Pero mе paro en la pista cuando escucho esta melodía
Y era como
[Refrain: Leigh-Anne]
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-roo
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-doo-doo-doo

[Estribillo: Todas]
Solía cantarme melodías dulces
Jugó conmigo, me hizo creer que era amor verdadero
Me cantaba melodías dulces
Pero el día que me la jugó
La canción no pudo seguir y seguir
Solía cantarme melodías dulces
Jugó conmigo, me hizo creer que era amor verdadero
Me cantaba melodías dulces
Pero el día que me la jugó
La canción no pudo seguir y seguir y seguir

[Estrofa 3: Perrie]
Él mentía, me engañaba, sobre ritmos sincopados
Yo solo era su pequeña bailarina, entonces tenía control sobre mis pies
Ahí es cuando llegó, ahí es cuando perdí el ritmo
No había canción en el mundo
Que cantar o que me hiciera moverme
Iba así como
[Refrain: Jesy & Perrie]
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-roo (Era como, oh)
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-doo-doo-doo

[Estribillo: Todas, Jesy & Jade]
Solía cantarme melodías dulces
Jugó conmigo, me hizo creer que era amor verdadero
Me cantaba melodías dulces
Pero el día que me la jugó
La canción no pudo seguir y seguir
Solía cantarme melodías dulces (Dulces, dulces melodías)
Jugó conmigo, me hizo creer que era amor verdadero (Amor verdadero)
Me cantaba melodías dulces
Pero el día que me la jugó (Me la jugó)
La canción no pudo seguir y seguir y seguir

[Post-Estribillo: Jesy]
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-roo, oh whoa
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-doo-doo-doo

[Puente: Jade & Leigh-Anne]
Sigue y sigue, sigue y sigue
Solía cantarme melodías dulces
Jugó conmigo, me hizo creer que era amor verdadero
Me cantaba melodías dulces
Pero el día que me la jugó (Me la jugó)
La canción no pudo seguir y seguir y seguir
(Seguir y seguir, y seguir, sí)
[Estribillo: Todas, Jesy]
Solía cantarme melodías dulces
Jugó conmigo, me hizo creer que era amor verdadero
Me cantaba melodías dulces
Pero el día que me la jugó
La canción no pudo seguir y seguir
Solía cantarme melodías dulces (Cantarme, cantarme)
Jugó conmigo, me hizo creer que era amor verdadero
Me cantaba melodías dulces (Oh)
Pero el día que me la jugó (Ah)
La canción no pudo seguir y seguir y seguir, no