[HAMILTON]
Lee, ¿te rindes?

[BURR]
Le has dado en el costado, ¡claro que se rinde!

[LAURENS]
¡Estoy satisfecho!

[BURR]
¡Eh, tenemos que irnos de aquí!

[HAMILTON]
¡Vamos! ¡Hemos ganado!

[COMPAÑÍA]
¡Aquí viene el general!

[BURR]
Esto debería ser divertido...

[WASHINGTON]
¿Qué significa esto?
Señor Burr, busque a un médico para el general

[BURR]
Sí, señor
[WASHINGTON]
Lee, usted nunca estará de acuerdo conmigo
Pero, créame, estos jóvenes no me represеntan
Gracias por su servicio

[BURR]
¡Vámonos!

[WASHINGTON]
¡Hamilton!

[HAMILTON]
¡Señor!

[WASHINGTON]
Ven a mi dеspacho

[COMPAÑÍA]
¡Ve a su despacho! ¡Ve a su despacho!
¡Ve a su despacho! ¡Ve, ve a su despacho!

[WASHINGTON]
Hijo—

[HAMILTON]
No me llame hijo
[WASHINGTON]
Esta guerra ya es lo suficientemente difícil sin peleas internas

[HAMILTON]
Lee le desafió, nosotros desafiamos su farol

[WASHINGTON]
No solucionáis nada, sólo provocáis a nuestros aliados del sur

[HAMILTON]
Tiene usted toda la razón
John debería haberle disparado en la boca, eso se la habría cerrado

[WASHINGTON]
Hijo—

[HAMILTON]
No soy su hijo—

[WASHINGTON]
No me gusta tu tono
No soy una doncella que necesita que la defiendan, soy un adulto

[HAMILTON]
Charles Lee, Thomas Conway
Estos hombres toman su nombre y lo arrastran por el fango
[WASHINGTON]
Mi nombre ha pasado por muchas cosas, puedo soportarlo

[HAMILTON]
Bueno, yo no tengo su nombre
Yo no tengo sus títulos ni sus tierras
Pero si me dejara—

[WASHINGTON]
No

[HAMILTON]
Si me dejara liderar un batallón, un grupo de hombres bajo mis órdenes
Podría volar por encima de mi posición después de la guerra—

[WASHINGTON]
¡O podrías morir, y te necesitamos con vida!

[HAMILTON]
Estoy más que dispuesto a morir—

[WASHINGTON]
Tu mujer te necesita vivo, hijo, ¡yo te necesito vivo—!

[HAMILTON]
¡Como me llame hijo una vez más...!

[WASHINGTON]
Vete a casa, Alexander
Es una orden de tu comandante

[HAMILTON]
Señor—

[WASHINGTON]
Vete a casa