[Letra de "Weezer - The End of the Game (Traducción al Español)"]

[Verso 1]
Oye, Suzy, ¿dónde has estado hoy?
Te estoy buscando de todas las maneras
No hay rastro de ti cuando me despierto
Estoy en una isla sin sol

[Pre-Estribillo]
Siento que te conozco de toda la vida
Me tienes llorando como cuando murió Aslan
Ahora ya no estás

[Estribillo]
La melodía no puede encontrarte
Estoy incompleto sin ti
Supongo que hemos llegado al final del juego
Uh, golpéame

[Verso 2]
Sé que pondrías en marcha esta canción
Fingiendo que tocas la guitarra en el aire con tus audífonos puestos
Entendemos el mismo tipo de melodías
Las que te llevarán a mi lado

[Pre-Estribillo]
Yo era Mick y tú eras Marianne (Marianne)
Armonizabas cuando me sentía mal (Me sentía mal)
Pero ahora te has ido
[Estribillo]
La melodía no puede encontrarte
Estoy incompleto sin ti
Supongo que hemos llegado al final del juego
Uh, golpéame
Uh

[Puente]
¿Soy tu primera opción o no soy genial?
Con todos estos extremos a los que voy
Todo lo que quiero es ser querido por ti
Todo lo que quiero es ser querido por ti

[Estribillo]
Pero la melodía no puede encontrarte
Estoy incompleto sin ti
Supongo que hemos llegado al final del juego
Uh, golpéame
Uh, golpéame
Uh, golpéame
Uh, golpéame