[Letra de "Kanye West - All Falls Down (Traducción al Español)"]

[Estribillo: Syleena Johnson & Kanye West]
Oh, cuando todo, todo se viene abajo
Seh, esta es la real, bebé
Te lo estoy diciendo: todo, todo se viene abajo
Ah, Chi-Town, ¡levántate!
Oh, cuando todo, todo se viene abajo
Lado sur, lado sur
Vamo' a gozar esta fiesta
Te lo estoy diciendo: todo, todo se viene abajo
Lado oeste, lado oeste
Vamo' a gozar esta fiesta
Oh, cuando todo

[Verso 1: Kanye West]
Hermano, te lo juro: ella se conocen muy bien
No tiene ni idea de qué hace en la escuela
Esa especialización en la que se especializó no gana dinero
Pero no lo dejará; sus padres la mirarán con cara de felicidad
Ahora, dime que eso no es inseguro
El concepto de escuela parece seguro
Está en segundo año, no tiene coche
Ella estaba tipo: "a la mierda, me quedaré aquí y me arreglaré el pelo"
Porque le sobra el dinero para comprarse un par de zapatos
Por supuesto, unos Airs, porque a su papi no le importa
Es tan bonita con su presión grupal
Como no se pudo comprar un carro, le puso a su hija Alexis
Tenía el pelo tan largo que parecía un tejido
Entonces se lo cortó, y ahora se parecía a Eva
Y ha estado lidiando con algunos problemas que no te podrías creer
Es una mujer, negra y soltera adicta al comercio minorista, y bueno
[Estribillo: Syleena Johnson & Kanye West]
Oh, cuando todo, todo se viene abajo
¿Y cuando todo se venga abajo a quién vas a llamar?
Te lo estoy diciendo: todo, todo se viene abajo
Vamo', vamo', cuando todo se viene abajo
Oh, cuando todo

[Verso 2: Kanye West]
Hermano, te lo juro: me conozco muy bien
Es por eso que siempre me ves al menos con uno de mis relojes
Unos Rollie's y Pasha's hechos me vuelven loco
Ni siquiera puedo pronunciar na'; ¡pásame ese Ver-sa-ce!
Entonces me gasto mil dólares en él
Sólo para que estén tipo: "negro, ni siquiera te pega"
Y ni siquiera puedo ir a la tienda
Sin algún Ones que esté limpio y una camiseta con un equipo
Parece que vivimo' el Sueño Americano
Pero la gente que está más arriba, tiene el auto-estima más bajo
Los más bonitos hacen las cosas más horribles
En el camino a las riquezas y los anillos de diamante
Brillamos porque nos odian, nos hundimos porque nos degradan
Estamos intentando comprar de nuevo nuestros 40 acres
Y por ese papel, mira qué bajo caemos
Incluso si estás en un Benz, sigues siendo un negro en un cupé

[Estribillo: Syleena Johnson & Kanye West]
Oh, cuando todo, todo se viene abajo
Dale, dale
Te lo estoy diciendo: todo, todo se viene abajo
¿Y cuando todo se venga abajo a quién vas a llamar?
Oh, cuando todo, todo se viene abajo
Dale, dale
Te lo estoy diciendo: todo, todo se viene abajo
Y cuando todo se venga abajo
[Verso 3: Kanye West]
Digo: "a la mierda la policía", así es como los trato
Compramos nuestra salida de la cárcel, pero no podemos comprar libertad
Compraremos un montón de ropa, pero en realidad no nos hace falta
Cosas que compramos para tapar lo que hay dentro
Porque hicieron que nos odiásemos a nosotros mismos y amemos su salud
Es por eso que la nena se pregunta: "¿dónde están los tiradores?"
Un camello que compra Jordan, un adicto al crack que compra crack
Y el hombre blanco que se beneficia por todo eso
Pero ni siquiera yo soy más santo que tú
Porque, a la mierda, fui al Jacob con 25 también
Antes de tener una casa, e iría de nuevo
Porque quiero estar en el 106 & Park comprando un Benz
Quiero ser un bailarín, como si todo fuera genial
Tengo un par de deudas vencidas, no seré específico
Tengo un problema con gastar lo que tengo antes de conseguirlo
Todos estamos cohibidos, soy el primero en admitirlo

[Estribillo: Syleena Johnson & Kanye West]
Oh, cuando todo, todo se viene abajo
Dale, dale
Te lo estoy diciendo: todo, todo se viene abajo
¿Y cuando todo se venga abajo a quién vas a llamar?
Oh, cuando todo, todo se viene abajo
Dale, dale
Te lo estoy diciendo: todo, todo se viene abajo
Y cuando todo se venga abajo
[Estribillo: Syleena Johnson & Kanye West]
Oh, cuando todo, todo se viene abajo
Dale, dale
¿Y cuando todo se venga abajo a quién vas a llamar?
Te lo estoy diciendo: todo, todo se viene abajo
Dale, dale, y cuando todo se viene abajo
Oh, cuando todo, todo se viene abajo
Lado sur, lado sur
Vamo' a gozar esta fiesta
Te lo estoy diciendo: todo, todo se viene abajo
Lado oeste, lado oesta
Vamo' a gozar esta fiesta
Oh, cuando todo, todo se viene abajo
Chi-Town, Chi-Town
Vamos a enseñarles cómo lo partimos
Te lo estoy diciendo: todo, todo se viene abajo
Oye, Syleena, eres como un cinturón de seguridad, me salvaste la vida
Dale
Oh, cuando todo, todo se viene abajo
Te lo estoy diciendo: todo, todo se viene abajo