[Letra de "Kanye West - Diamonds From Sierra Leone (Remix) ft. JAY-Z (Traducción al Español)"]

[Intro: Shirley Bassey]
Los diamantes son para siempre
No se irán en la noche
No tengo miedo de que puedan
Abandonarme

[Estribillo: Kanye West & Shirley Bassey]
Los diamantes son para siempre
Para siempre, para siempre (Tira tus diamantes al cielo si sientes la vibra)
Los diamantes son para siempre
Para siempre, para siempre (El Roc sigue vivo cada vez que rimo)
(Siempre) ¿Para siempre? ¿Para siempre? ¿Siempre, siempre? ¿Siempre, siempre?
¿Siempre, siempre? (Y siempre) ¿Siempre, siempre? ¿Siempre, siempre?

[Verso 1: Kanye West]
Buenos días, esto no es Vietnam, todavía
La gente pierde manos, piernas, brazos, de verdad
Poco se sabía de Sierra Leona
Y cómo se conecta con los diamantes que poseemos
Cuando hablo de diamantes en esta canción
No estoy hablando de los que brillan, estoy hablando de Roc-a-Fella, mi hogar
Mi cadena, estos no son diamantes conflictivos
¿Lo son, Jacob? No me mientas, melena
Mira, una parte de mí dice que sigue brillando
¿Cómo cuando sé lo que es un diamante de sangre?
Aunque está a miles de millas de distancia
Sierra Leona conecta con lo que atravesamos hoy
Aquí es un tráfico de drogas, morimos por las drogas
Allí mueren por lo que compramos de las drogas
Los diamantes, las cadenas, las pulseras, los encantos
Pensé que mi pieza de Jesús era tan inofensiva
Hasta que vi una foto de una chica sin brazos
Y aqui está el conflicto
Está en el alma de una persona negra romper ese oro
Pasa toda tu vida tratando de conseguir ese hielo
En un polo de rugby, se ve tan bien
¿Cómo puede algo tan malo hacerme sentir tan bien?
¿Correcto? Antes de que me castigue como Ike
Todavía puedes lanzar tu diamante Roc-a-Fella esta noche, porque
[Estribillo: Kanye West & Shirley Bassey]
Los diamantes son para siempre
Para siempre, para siempre (Tira tus diamantes al cielo si sientes la vibra)
Los diamantes son para siempre
Para siempre, para siempre (El Roc sigue vivo cada vez que rimo)
(Siempre) ¿Para siempre? ¿Para siempre? ¿Siempre, siempre? ¿Siempre, siempre?
¿Siempre, siempre? (Y siempre) ¿Siempre, siempre? ¿Siempre, siempre?

[Verso 2: Kanye West & JAY-Z]
Uh
La gente me pregunta si voy a devolver mi cadena
Ese será el mismo día que le devuelva el juego (Uh)
Ya sabes la siguiente pregunta, amigo: "¿Dónde está Dame?" (Uh)
Esta pista de la danza india para traer nuestro reinado de vuelta (Woo)
"¿Qué pasa contigo y Jay, hombre? ¿Están todos bien, hombre?"

[Verso 3: JAY-Z]
Yep
Lo saqué de aquí, maldita sea
La cadena permanece, la pandilla está intacta (Uh-huh)
El nombre es mío, me culpo por eso
La presión aumenta, pero ¿adivinen quién no se va a romper?
Jaja, perdón, tuve que reírme de eso
¿Cómo pudiste flaquear cuando eres el Peñón de Gibraltar?
Tuve que bajarme del bote para poder caminar sobre el agua
Esto no es una tarea difícil, esto no es nada para mí
Lo difícil lleva un día, lo imposible lleva una semana
Hago esto mientras duermo, vendí kilos de coca (¿Y?)
Supongo que puedo vender CDs
No soy un hombre de negocios, soy un negocio, hombre
Déjame manejar mi negocio, maldita sea
Kanyeez me tienes, Freeway luego Foxy
YG's, Teairra Mari, Peedi mírame
Bleek podría estar a un golpe de distancia en toda su carrera
Mientras yo viva, es millonario
E incluso si muero, él está en mi testamento en alguna parte
Entonces él podría simplemente relajarse y relajarse en algún lugar, oh sí
Ni siquiera tiene que escribir rimas
A la dinastía le gusta mi dinero: últimas tres vidas
Shirley Bassey está en la parte trasera, diciendo exactamente
Lo que he estado diciendo prácticamente toda mi carrera
El diamante es para siempre, he estado minando esto para siempre
Ahora el tiempo del Don Louis Vuitton no podría ser mejor
La gente hizo fila para ver hundirse el Titanic
En cambio, nos levantamos de las cenizas como un fénix
Si estás esperando el final del letrero de la dinastía
Parecería que para siempre es mucho tiempo (Ja)
[Outro: Jay-Z]
¡Soy joven, perras!
Jajajajaja
¡Buenas noches!