Genius Traductions françaises
JAY-Z & Kanye West - H·A·M (Traduction Française)
[Couplet 1: Kanye West]
It was all good just a week ago, n***as feel theyselves
And that Watch the Throne drop, n***as kill themselves
What are n***as gon' do, Hov? This a new crack on a new stove
I'm in the two-door, true that, n***as telling me "You back!"
Like a n***a ever left up out this bitch, huh?
And if life's a bitch then suck my dick, huh?
And I bet she fucked the whole clique, huh?
By the way n***a you should fucking quit n***a
Just forget it, you talk it, I live it
Like Eli, I did it, joke's on you motherfucker, and I get it
No paper ho, but you can have some more of me
Or-a-gy or are we speaking metaphorically?
Historically I'm kicking bitches out like Pam, n***a
Going H·A·M n***a, me and Jigga
And a n***a still young, wanna have no kids
But I've been practicing with some actress as bad as shit
Had a few white girls, asses flat as shit
But the head's so good, damn a n***as glad he hit
Got 'em jumping out the building, watch out below
A million out the door, I'm about to go H·A·M

[Refrain: Kanye West]
Hard as a motherfucker
Let these n***as know who I am
I'm about to go H·A·M
Hard as a motherfucker
Let these n***as know who I am
[Couplet 2: Jay-Z]
Fuck y'all mad at me for? Y'all don't even know what I've been through
I played chicken with a Mack truck, y'all muthafuckas woulda been moved
I swam waters with Great Whites, y'all muthafuckas woulda been chewed
I hustled with vultures late nights, y'all muthafuckas woulda been food
Fuck wrong with these dudes? Try to walk around in these shoes
See the shit I saw growing up
Then maybe you could take a peek at Bey’s boobs
N***as fantasize about the shit that I do daily
Like these rappers rap about all the shit that I do really
I'm like "Really: half a billi n***a, really?" you got baby money
Keep it real with n***as, n***as ain't got my lady's money
Watch the throne, don't step on our robe
Bad enough we let you step on our globe
With my nephew die, daddy dead
N***a took the price on my uncle's head
Nobody called the cops as my uncle bled
So I feel like I feel like I would like to know my uncle's bread
Bow down, brother pay homage
Don't spill hate, all on my garments
Comme des Garcons, fuck yo fresh
Headshots n***a, fuck your vest
Fuck the pigs, no pork on my fork
Peace God, cause you know a n***a just went H·A·M

[Refrain: Kanye West]
Hard as a motherfucker
Let these n***as know who I am
I'm about to go H·A·M
Hard as a motherfucker
Let these n***as know who I am
[Outro]
Hi fat tresi domine
Hi fat tresi domine
Hi fat tresi domine
Hi fat tresi domine