Genius Traductions françaises
Wiz Khalifa - Look Into My Eyes (Traduction Française)
[Couplet 1: Wiz Khalifa]
It ain’t hard to tell: I got money, you can see it if you’re blind
You can see it when it shine, you see it then it’s mine
Always on my hustle, always on my grind
24/7, 365
Came up off the corner, quarters, nickels and dimes
N***a don’t believe me, look into my eyes
N***as moving pies, n***as losing lives
N***as doing time, they just tryna’ survive
N***as talking shit, see me then it's fine
Broke and rich n***a, it’s a very thin line
Speeding in my ride, smoking weed, I’m getting high
Hope you n***as fire, gonna need em’ if you try
All black leather, all black Jordan 5's
Money in the bank, KK on my mind
Got some n***as that I’m cool with, some gangster ass ties
All my n***as riding, all you n***as smiling
[Refrain: Wiz Khalifa]
Shades on so them haters can’t look into my eyes
Look into my eyes, look into my eyes
So high that they say it’s hard to look into my eyes
Look into my eyes, look into my eyes
You’ll see all the shit I been through if you look into my eyes
Look into my eyes, look into my eyes
You gon’ see a real n***a when you look into my eyes
Look into my eyes, look into my eyes
[Couplet 2: Wiz Khalifa]
My pops tell me I look tired when he look into my eyes
Soon as the cameras come on I know how to look alive
My mom tell me I look stressed when she look into my eyes
So many people in my business I’m just trying to live my life
You can tell I took a dab if you look into my eyes
See them kay kay clouds floating if you look into my ride
Say I look just like Sebastian if you look into my eyes
Know this whole world fucked up so I gotta raise him right
So we rolling, we smoking on that potent
A boss I got my own shit, breeze holding on that chrome shit
He down to let you hold it, we all the same we close knit
Roll weed up by the ocean, you closing shop we open
We all know that the bullshit be talking and that real shit be walking
It’s a 9-11 I’m parking, you ain't getting money that’s awkward
Probably say I need a day off if you look into my eyes
N***as faking but I can’t I don’t look good in that disguise
[Refrain: Wiz Khalifa]
Shades on so them haters can’t look into my eyes
Look into my eyes, look into my eyes
So high that they say it’s hard to look into my eyes
Look into my eyes, look into my eyes
You’ll see all the shit I been through if you look into my eyes
Look into my eyes, look into my eyes
You gon’ see a real n***a when you look into my eyes
Look into my eyes, look into my eyes