Genius Traductions françaises
Justin Bieber - Sorry (Traduction française)
{Désolé}
Tu partiras et t'énerveras
Face à tant de sincérité de ma part
Tu sais que j'essaye mais je n'ai jamais été fort avec les
Excuses
J'espère qu'il n'est pas trop tard, quelqu'un pourrait
Appeler l'arbitre ?
Parce que j'aurais besoin d'encore une chance, pour te
Demander pardon
Je sais que tu sais ce que j'ai fait que j'ai fait ces
Erreurs, peut-être une ou deux fois
Et par une ou deux fois, je veux dire
Peu-être une centaine de fois
Donc laisse-moi donc laisse-moi
Me racheter oh me racheter oh ce soir
Parce que je veux juste que tu me redonnes une seconde
Chance
Yeah
Est-ce trop tard maintenant pour me faire pardonner ?
Parce que ton corps n'est pas la seule chose qui me manque
Est-ce trop tard pour te dire "Pardon" ?
Oui je sais que je t'ai laissé tomber
Est-ce trop tard pour te dire "Pardon" ?
Je suis désolé, oui
Désolé, oui
Désolé
Oui je sais que je t'ai laissé tomber
Est-ce trop tard pour te dire "Pardon"?
J'assumerais toute les responsabilités
Si c'est ce que tu veux
Mais sache que personne n'est innocent dans ce jeu auquel
Nous jouons tous les deux
Je partirai
Tu pourras dévoiler la vérité
Peut-on oublier les paroles que l'on vient de dire ?
Yeah
Est-ce trop tard maintenant pour me faire pardonner?
Parce ton corps n'est pas la seule chose qui me manque
Est-ce trop tard pour te dire "Pardon" ?
Oui je sais que je t'ai laissé tomber
Est-ce trop tard pour te dire "Pardon" ?
J'essaye de te faire revenir mais il n'y a pas que ça
Parce ton corps n'est pas la seule chose qui me manque
Est-ce trop tard pour te dire "Pardon" ?
Oui je sais que je t'ai laissé tomber
Est-ce trop tard pour te dire "Pardon" ?
Désolé (oui)
Désolé (oh)
Oui je sais que je t'ai laissé tomber
Est-ce trop tard pour te dire "Pardon"?
Désolé (oui)
Désolé (oh)
Oui je sais que je t'ai laissé tomber
Est-ce trop tard pour te dire "Pardon"?