Genius Traductions françaises
Camila Cabello - Never Be The Same (Traduction Française)
[Couplet 1]
Quelque chose a dû mal dans mon cerveau
Tous vos produits chimiques dans mes veines
Sentant tous les hauts, ressentant toute la douleur
Laissez la roue, c'est l'autoroute
Maintenant, je vois rouge, ne peut pas penser correctement
Brouiller toutes les lignes, vous enivre moi
[Pre-Refrain]
Comme la nicotine, l'héroïne, la morphine
Soudainement, je suis un démon et tu es tout j'ai besoin
Tout ce dont j'ai besoin, oui, tu es tout ce dont j'ai besoin
[Refrain]
C'est vous, bébé
Et je suis un meunier pour la façon dont vous bougez, bébé
Et je pourrais essayer de courir, mais ce serait inutile
C'est votre faute
Juste un coup de vous, je savais que je ne serai jamais le même
C'est vous, bébé
Et je suis un meunier pour la façon dont vous bougez, bébé
Et je pourrais essayer de courir, mais ce serait inutile
C'est votre faute
Juste un coup de vous, je savais que je ne serai jamais, jamais le même
[Post-Refrain]
Je ne serai jamais le même
Je ne serai jamais le même
Je ne serai jamais le même
[Couplet 2]
Faufiler en L.A. quand les lumières sont basses
Hors d'un contact, je pourrais surdoser
Tu as dit "Arrête de jouer prudemment
Ma fille, je veux te voir perdre le contrôle"
[Pre-Refrain]
Tout comme la nicotine, l'héroïne, la morphine
Soudain, je suis un démon et tu es tout ce dont j'ai besoin
Tout ce dont j'ai besoin, ouais, tu es tout ce dont j'ai besoin
[Refrain]
C'est vous, bébé
Et je suis un meunier pour la façon dont vous bougez, bébé
Et je pourrais essayer de courir, mais ce serait inutile
C'est votre faute
Juste un coup de vous, je savais que je ne serai jamais le même
C'est vous, bébé
Et je suis un meunier pour la façon dont vous bougez, bébé
Et je pourrais essayer de courir, mais ce serait inutile
C'est votre faute
Juste un coup de vous, je savais que je ne serai jamais, jamais le même
[Post-Refrain]
Je ne serai jamais le même
Je ne serai jamais le même
Je ne serai jamais le même
[Pont]
Vous êtes dans mon sang
Vous êtes dans mes veines
Vous êtes dans ma tête (je blâme)
Vous êtes dans mon sang
Vous êtes dans mes veines
Vous êtes dans ma tête (je dis)
[Refrain]
Je dis que c'est vous, bébé
Et je suis un meunier pour la façon dont vous bougez, bébé
Et je pourrais essayer de courir, mais ce serait inutile
C'est votre faute (c'est votre faute)
Juste un coup de toi, je savais que je ne serais plus jamais le même (je ne serai jamais le)
C'est vous, bébé
Et je suis un meunier pour la façon dont vous bougez, bébé
Et je pourrais essayer de courir, mais ce serait inutile
C'est votre faute
Juste un coup de vous, je savais que je ne serai jamais, jamais le même