Genius Traductions françaises
Joji - TEST DRIVE (Traduction Française)
[Refrain]
Elle ne veut pas mentir (Elle ne veut pas mentir)
Elle ne veut pas mentir (Elle ne veut pas mentir)
Elle veut juste se sentir vivante (Elle veut juste se sentir vivante)
Elle voulait juste plus de temps (Elle voulait juste plus de temps)
Je recherche une longue route (Recherche une longue route)
Elle ne veut qu'un tour de piste (Elle ne veut qu'un tour de piste)
Mourant sur la côte ouest (Mourant sur la côte ouest)
On se reverra dans ma prochaine vie (Dans ma prochaine vie)

[Couplet 1]
Qu'est-ce que tu veux, bébé? (Qu'est-ce que tu veux, bébé?)
Je n'aime pas quand tu me taquines (Je n'aime pas quand tu me taquines)
Tu m'appelles par le mauvais prénom (Tu m'appelles par le mauvais prénom)
J'ai dit qu'est-ce que tu veux, bébé? (Qu'est-ce que tu veux, bébé?)
Je travaille ma visée (Travaille ma visée)
J'espère que toi aussi (Toi aussi)
Tu m'effraies encore (M'effraies encore)
Alors laisse moi juste prier encore (Alors laisse moi juste prier encore)

[Pré-Refrain]
Tu vas sauter à travers les cerceaux
Je sais combien de rails tu vas prendre
Ça n'aura pas d'importance quand tu perdras
Tout ce que j'ai fait pour toi
[Refrain]
Elle ne veut pas mentir
Elle ne veut pas mentir
Elle veut juste se sentir vivante
Elle voulait juste plus de temps
Je recherche une longue route
Elle ne veut qu'un tour de piste (Qu'est-ce que tu veux, bébé?)
Mourant sur la côte ouest (Qu'est-ce que tu veux, bébé?)
On se reverra dans ma prochaine vie (Qu'est-ce que tu veux, bébé?)

[Couplet 2]
Attendant dans une vie qui me sacrifie
Attendant celles qui ne se battent pas
Je t'ai dit de ne pas gâcher mon putain de temps
Je t'ai dit de ne jamais chanter cette chanson, t'as menti

[Pré-Refrain]
Tu vas sauter à travers les cerceaux
Je sais combien de rails tu vas prendre
Ça n'aura pas d'importance quand tu perdras
Tout ce que j'ai fait pour toi

[Refrain]
Elle ne veut pas mentir (Elle ne veut pas mentir)
Elle ne veut pas mentir (Elle ne veut pas mentir)
Elle veut juste se sentir vivante (Elle veut juste se sentir vivante)
Elle voulait juste plus de temps (Elle voulait juste plus de temps)
Je recherche une longue route (Recherche une longue route)
Elle ne veut qu'un tour de piste (Elle ne veut qu'un tour de piste)
Mourant sur la côte ouest (Mourant sur la côte ouest)
On se reverra dans ma prochaine vie (Dans ma prochaine vie)