Genius Traductions françaises
Billie Eilish - come out and play (Traduction Française)
[Intro]
Hmm-mm

[Verse 1]
Réveille-toi et sens le café
Ta tasse est-elle à moitié pleine ou vide ?
Lorsque l’on parle, tu le dis doucement
Mais j’aime ça quand tu es affreusement silencieux
Hmm-mm, silencieux
Hmm-mm

[Pré-refrain]
Tu vois le morceau de papier
Il pourrait être un peu plus grand
Montre-moi ce que tu pourrais lui faire
Tu ne le sauras jamais jusqu’à ce que tu essaies
Tu n’as pas à rester silencieux

[Refrain]
Et je sais que ça te rend nerveux
Mais je te promets que ça vaut le coup
De leur montrer tout ce que tu as gardé à l’interieur
Ne te cache pas, ne te cache pas
Trop timide pour le dire, mais j’espère que tu restes
Ne te terre pas
Sors et viens jouer
[Pont]
Lève les yeux au travers de ta fenêtre
Vois la neige, ne la laisse pas rentrer
Pars de chez-toi, sens le vent souffler
Car il fait plus froid ici, dans le silence
Tu n’as pas à rester silencieux

[Refrain]
Et je sais que ça te rend nerveux
Mais je te promets que ça vaut le coup
De leur montrer tout ce que tu as gardé à l’interieur
Ne te cache pas, ne te cache pas
Trop timide pour le dire, mais j’espère que tu restes
Ne te terre pas
Sors et viens jouer