Genius Traductions françaises
Julia Michaels - Uh Huh (Traduction Française)
[Couplet 1]
C'est électrique la façon dont mon rouge à lèvres
Fait son propre chemin droit vers ton baiser, et
C'est pathétique comme nous-deux nous
Esquintons, se balançant l'un sur l'autre
Nous sommes devant à présent, devrions-nous ralentir ?
Devrions-nous ralentir maintenant ?
[Pré-Refrain]
Car je suis éprise d'une sorte de tremblements sans toi
[Refrain]
Uh-huh ! Je pense que tu te rapproches top près
Mais je pense que c'est mon corps qui en veut le plus, de la façon
Uh-huh je ne sais pas ce que c'est ce que je ressens
Mais je sais que mes émotions s'immiscent pour me buter
[Hook]
Uh-huh! (Uh-huh!) Uh-huh! (Uh-huh!)
Mais je sais que mes émotions s'immiscent pour me buter
[Couplet 2]
[Pré-Refrain]
Car je suis éprise d'une sorte de tremblements sans toi
[Refrain]
Uh-huh ! Je pense que tu te rapproches top près
Mais je pense que c'est mon corps qui en veut le plus, de la façon
Uh-huh je ne sais pas ce que c'est ce que je ressens
Mais je sais que mes émotions s'immiscent pour me buter
[Hook]
Uh-huh! (Uh-huh!) Uh-huh! (Uh-huh!)
Mais je sais que mes émotions s'immiscent pour me buter ; de la façon
Uh-huh! (Uh-huh!) Uh-huh! (Uh-huh!)
Mais je sais que mes émotions s'immiscent pour me buter
[Post-Refrain]
S'immiscent pour me buter
S'immiscent pour me buter
[Pont]
C'est rare quand la panique au sein de mon esprit
Est si délicieux
Woo
[Pré-Refrain]
Car je suis éprise d'une sorte de tremblements sans toi
[Refrain]
Uh-huh ! Je pense que tu te rapproches top près
Mais je pense que c'est mon corps qui en veut le plus, de la façon
Uh-huh je ne sais pas ce que c'est ce que je ressens
Mais je sais que mes émotions s'immiscent pour me buter
[Hook]
Uh-huh! (Uh-huh!) Uh-huh! (Uh-huh!)
Mais je sais que mes émotions s'immiscent pour me buter, de la façon
Uh-huh! (Uh-huh!) Uh-huh! (Uh-huh!)
Mais je sais que mes émotions s'immiscent pour me buter
[Outro]
S'immiscent pour me buter
S'immiscent pour me buter
Uh-huh!