Genius Traductions françaises
Eyes Set To Kill - Reach (Traduction Française)
[Refrain]
Shut, ne dis pas un mot à propos des rêves qui m'animent
Ca fait mal de t'atteindre lorsque je suis au plus bas
Je ne parlerai plus, j'attendrai mon tour
Ca fait mal de t'atteindre lorsque je suis au plus bas
[Couplet 1]
Mes rêves se développent
En frustrations quand j'entends ta voix
Ca me nourrit jusqu'à ce que j'étouffe, ça me nourrit jusqu'à ce que j'étouffe
Mes oreilles sonnent plus fort
Répétant les mots qui m'esquintent
Sonnant, mes oreilles sont en train de saigner, sonnant, mes oreilles sont en train de saigner
[Hook]
Alors retiens ton souffle et épargne-moi
Tes conversations vaines
Ne me blâme pas pour essayer (d'atteindre)
[Refrain]
Shut, ne dis pas un mot à propos des rêves qui m'animent
Ca fait mal de t'atteindre lorsque je suis au plus bas
Je ne parlerai plus, j'attendrai mon tour
Ca fait mal de t'atteindre lorsque je suis au plus bas
[Couplet 2]
En même temps que t'essaies d'avancer
Je sens comme que je ne peux pas te rattraper
Essayant si durement de t'atteindre, essayant si durement de t'atteindre
Je suis coincée ici dans le fond
Tu es trop en altitude pour redescendre
Essayant si durement de t'atteindre, essayant si durement de t'atteindre
[Hook]
Alors retiens ton souffle et épargne-moi
Tes conversations vaines
Ne me blâme pas pour essayer (d'atteindre)
[Refrain]
Shut, ne dis pas un mot à propos des rêves qui m'animent
Ca fait mal de t'atteindre lorsque je suis au plus bas
Je ne parlerai plus, j'attendrai mon tour
Ca fait mal de t'atteindre lorsque je suis au plus bas
[Pont]
Mets sous silence tes mots durs mon cher
Mes oreilles sont en train de sonner avec ça
Je n'arrive plus à arrêter de penser à ça
(J'essaie de t'atteindre mais je tombe)
(J'essaie de t'atteindre mais je tombe)
(J'essaie de t'atteindre mais je tombe)
(J'essaie de t'atteindre mais je tombe)
Mets sous silence tes mots durs mon cher
Mes oreilles sont en train de sonner avec ça
Je n'arrive plus à arrêter de penser à ça
(J'essaie de t'atteindre mais je tombe)
(J'essaie de t'atteindre mais je tombe)
(J'essaie de t'atteindre mais je tombe)
Mets sous silence tes mots durs mon cher
Mes oreilles sont en train de sonner avec ça
Je n'arrive plus à arrêter de penser à ça
(J'essaie de t'atteindre mais je tombe)
(J'essaie de t'atteindre mais je tombe)
(J'essaie de t'atteindre mais je tombe)
Mets sous silence tes mots durs mon cher
Mes oreilles sont en train de sonner avec ça
Je n'arrive plus à arrêter de penser à ça
[Refrain]
Shut, ne dis pas un mot à propos des rêves qui m'animent
Ca fait mal de t'atteindre lorsque je suis au plus bas
Je ne parlerai plus, j'attendrai mon tour
Ca fait mal de t'atteindre lorsque je suis au plus bas