Genius Traductions françaises
Tove Lo - Not on Drugs (Traduction Française)
[Couplet 1]
Scintillante, heureuse, vois mon monde dans de nouvelles couleurs
Un feu plus haut, fait voler ma fusée à travers l'espace
[Pré-Refrain]
Je suis au-dessus avec les avions dans un rêve si bleu
Je vis dans le ciel, tu y vivre aussi
Je suis la Reine des Nuages, réalise mon souhait
Je chante jusqu’à la nuit, laisse moi te chanter
[Refrain]
Bébé, s'il te plaît écoute, je ne suis pas sous l'emprise de drogues, je ne suis pas sous l’emprise de drogues, je suis seulement amoureuse
Bébé, s'il te plaît écoute, je ne suis pas sous l'emprise de drogues, je ne suis pas sous l'emprise de drogues, je suis seulement amoureuse
Tu es suffisamment perché pour moi
[Couplet 2]
Plus scintillante, plus lumineuse, je prends plus grandes étoiles que je puisse trouver
Je je suis en train de trip, trip, tripper sur mon état d'esprit d'amoureuse
[Pré-Refrain]
Je suis au-dessus avec les avions dans un rêve si bleu
Je vis dans le ciel, tu y vivre aussi
Je suis la Reine des Nuages, réalise mon souhait
Je chante jusqu'à la nuit, laisse moi te chanter
[Refrain]
Bébé, s'il te plaît écoute, je ne suis pas sous l’emprise de drogues, je ne suis pas sous l’emprise de drogues, je suis seulement amoureuse
Bébé, s'il te plaît écoute, je ne suis pas sous l’emprise de drogues, je ne suis pas sous l'emprise de drogues, je suis seulement amoureuse
Tu es suffisamment perché pour moi
[Pont]
(Perché...)
Tu es suffisamment perché pour moi
[Refrain]
Bébé, s'il te plaît écoute, je ne suis pas sous l'emprise de drogues, je ne suis pas sous l’emprise de drogues, je suis seulement amoureuse
Bébé, s'il te plaît écoute, je ne suis pas sous l'emprise de drogues, je ne suis pas sous l'emprise de drogues, je suis seulement amoureuse
Tu es suffisamment perché pour moi
[Outro]
(Perché...)
Tu es suffisamment perché pour moi
(Perché...)
Tu es suffisamment perché pour moi
(Perché...)