Genius Traductions françaises
IKON - 사랑을 했다 (Love scenario) (Traduction Française)
Nous étions amoureux
Nous nous sommes rencontrés et c'est devenu un souvenir qui
Ne peut pas être effacé
C’était un mélodrame admirable
Une très bonne fin
C'est tout ce dont j'ai besoin
Je t’ai aimé

Le « scénario d'amour » que nous avons créé
Maintenant les lumières sont éteintes
Quand tu tournes la dernière page
Les rideaux descendront doucement

Je ne vais pas très bien
Traversant cette rupture
Aujourd'hui était notre hier et maintenant
Il n'y a pas de lendemain
Ça fait mal mais si nous faisons durer les choses, ça
Serait devenu une cicatrice
Je t'ai aimé and j'étais aimé
Donc ça me suffit

Parfois, je repense aux souvenirs
Si tu es dedans, ça me suffit

Nous étions amoureux
Nous nous sommes rencontrés et c'est devenu un souvenir qui
Ne peut pas être effacé
C'était un mélodrame admirable
Une très bonne fin
C’est tout ce dont j’ai besoin
Je t'ai aimé
Le « scénario d’amour » que nous avons créé
Maintenant les lumières sont éteintes
Quand tu tournes la dernière page
Les rideaux descendront doucement

Le sentiment électrique que je ressens dans mes côtes
Tes yeux qui m'ont fait savoir j'étais
Aimé
J'ai tellement appris de toi, j’ai remplis
Mon autre moitié
Tu es trop précieuse pour faire partie seulement du
Passé

Parfois, je repense aux souvenirs
Si tu es dedans, ça me suffit

Nous étions amoureux
Nous nous sommes rencontrés et c'est devenu un souvenir qui
Ne peut pas être effacé
C'était un mélodrame admirable
Une très bonne fin
C'est tout ce dont j'ai besoin
Je t'ai aimé

Tu me manques déjà mais j'essaie de ne pas y penser
Je me souviendrais de toi comme d'un chaud printemps dans un
Film
Le « scénario d'amour » que nous avons créé
Maintenant les lumières sont éteintes
Quand tu tournes la dernière page
Les rideaux descendront doucement

Nous avons eu de la peine
Nous étions jaloux, tellement drôle
Nous aimions comme des fous
Ça nous suffit

Nous étions amoureux
Nous nous sommes rencontrés
Ça suffit
Je t'ai aimé